Reise-Inspirationen

Aktueller Hinweis zur Atacama-Wüste

2012-02-17T10:31:00.000+01:00

In der aktuellen Ausgabe stellen wir das Hotel "La Casa de Don Tómas" in San Pedro als idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Atacama-Wüste in Chile vor.

Aktuell warnt das Auswärtige Amt wegen Überschwemmungen (!) jedoch vor Reisen in die Region:
"Im Norden Chiles, im Bereich um San Perdro de Atacama, ist es auf Grund anhaltenden Regens im Februar 2012 zu Überschwemmungen gekommen. Hauptsächlich betroffen ist die Stadt Toconao, hier wurden mehrere Häuser weggeschwemmt. Auf Grund unterspülter Straßen kommt es zu Behinderungen im Reiseverkehr, einige Touristenattraktionen sind derzeit nicht erreichbar."
Quelle: Auswärtiges Amt.

Den vollständigen Reisehinweis können Sie hier nachlesen:
http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/00-SiHi/ChileSicherheit.html

Die Februar-Ausgabe ist da! Titelthema: Madagaskar

2012-02-02T16:49:00.000+01:00

Titelthema im Februar: Madagaskar

Im Februar schwelgen wir im Rausch der Artenvielfalt auf Madagaskar. Manche nennen die flächenmäßig zweitgrößte Insel der Welt auch gerne „den sechsten Kontinent“. Denn das vor der Ostküste Mosambiks gelegene Eiland beheimatet eine Unzahl Tier- und Pflanzenarten, die es sonst nirgendwo auf der Welt gibt. Und jedes Jahr kommen neue dazu.

Unser Städteziel entführt Sie nach Kuala Lumpur, quirlige Hauptstadt und Metropole Malaysias. Vom der einst schlammigen Flussmündung hat sie sich zu einer hübschen Stadt gemausert.

Wenn Sie es lieber ruhiger mögen, dann schauen Sie doch mal auf der winzigen Inselgruppe Aero in Dänemark vorbei. Dank der isolierten Lage werden Sie hier garantiert die eine oder andere ruhige Ecke

finden.

Freuen Sie sich auf inspirierende Stunden mit dem Reisemagazin, das Sie hoffentlich die Kälte, die uns derzeit fest im Griff hat, vergessen lässt.

Neu: Reisemarkt Angebot Palau: Tauchkreuzfahrt S/Y Palau Siren

2012-01-19T11:00:00.000+01:00

Angebot von Sam's Tours Palau

Tauchkreuzfahrt auf stilvoller Segelyacht

7- und 10-Tages-Turns

Preis pro Person: ab 2.150,- €

Buchbar über

reservations@samstours.com oder www.samstours.com

Alle Details dieses Angebotes finden Sie auch bei uns im neuen Reisemarkt unter

www.reise-inspirationen.de/sy-siren-palau-st.html

Sam's Tours stellt auf der boot in Düsseldorf vom 21.-29. Januar 2012 aus. Wenn Sie sich direkt vor Ort über die SY Siren informieren möchten, finden Sie den Stand in Halle 3, Stand-Nr. E23.

Shangri-La sagt "Nein" zu Haifischflossen auf der Speisekarte

2012-01-18T09:30:00.002+01:00

Nachhaltig schmeckt besser! © Shangri-La Hotels

Gute Neuigkeiten aus Asien: Die Shangri-La Hotels and Resorts haben ihre neue „Sustainable Seafood Policy“ verkündet. Ab sofort werden in allen von Shangri-La betriebenen Restaurants sowie bei Banketten und Events keine Haifischflossenprodukte mehr serviert! Lediglich vor dem 17. Januar 2012 unterzeichnete Bankettbestellungen können noch diese Produkte enthalten. Gleichzeitig gab Shangri-La bekannt, dass spätestens ab Ende 2012 auch bedrohte Fischarten wie Blauflossen-Thunfisch und Chilenischer Wolfsbarsch nicht mehr aufgetischt werden. Den ersten Schritt zur nachhaltigen Fischpolitik unternahm Shangri-La bereits im Dezember 2010 mit der Entfernung aller Haifischflossengerichte von den Restaurantkarten. Nun können sie auch auf Nachfrage nicht mehr bestellt werden.

Haifischflossensuppe ist ein traditionelles kantonesisches Gericht und wird in China vor allem auf Hochzeiten serviert, da sie ein Zeichen von Wohlstand, Gesundheit und Glück ist. Seit langem kritisieren Umwelt- und Tierschützer diese Tradition, da sie als ein Grund für die wachsende Zahl bedrohter Hai-Arten angesehen wird. Mit der nun verkündeten „Sustainable Seafood Policy“ setzt Shangri-La ein Zeichen und untermauert den eigenen Anspruch einer Firmenpolitik, die im Einklang mit Natur und Umwelt steht. Ein weiterer Grund, Haifischflossen nicht zu konsumieren, ist die hohe Belastung mit giftigen Schwermetallen, da Haie im Ozean am Ende der Nahrungskette stehen.

Shangri-La Hotels and Resorts mit Sitz in Hongkong, eine der weltweit führenden Hotelgruppen Asiens, besitzen und betreiben derzeit 72 Hotels und Resorts mit mehr als 30.000 Zimmern unter den luxuriösen Premium-Marken Shangri-La und Kerry sowie der Vier-Sterne-Marke Traders. Über nahezu vier Jahrzehnte hinweg hat sich die Gruppe als Marke mit ihrem Kernmotto „Gastfreundschaft, die von Herzen kommt“ etabliert. Die Gruppe plant zahlreiche Neueröffnungen, darunter Projekte in Kanada, China, Indien, Malaysia, Philippinen, Mongolei, Katar, Sri Lanka, Türkei und U.K. Mehr Informationen finden sich unter www.shangri-la.com.

Den vollständigen Artikel finden Sie im Bereich "News" auf unserer Webseite:

www.reise-inspirationen.de/news.html

Weitere Informationen über Kampagnen, die gezielt Asiaten ansprechen und versuchen, sie auf den Verzicht von Haifischflossen zu verzichten finden Sie auf der Webseite der Haischutzorganisation Shark Savers:
www.sharksavers.org/de/unsere-programme/haifischflossen-suppe-kampagne.html

Neu: Reisemarkt Angebot Philippinen - Hippocampus Resort, Malapascua

2012-01-10T09:30:00.000+01:00

Angebot von Action Sport

12 Nächte im Standard-Doppelzimmer und 12 Tauchgänge inkl. Flug

Pro Person ab 1.429 Euro (inkl. Steuern und Gebühren)

Zu buchen über:

Tel.: +49-221-44900557

oder im Internet unter

www.as-tauchreisen.de

Alle Details dieses Angebotes finden Sie auch bei uns im neuen Reisemarkt unter

www.reise-inspirationen.de/hippocampus-malapascua-as.html

Neu: Reisemarkt Angebot Philippinen - Ocean Vida, Malapascua

2012-01-07T08:49:00.000+01:00

Angebot von Action Sport

12 Nächte im Standard-Doppelzimmer und 12 Tauchgänge inkl. Flug

Pro Person ab 1.499 Euro (inkl. Steuern und Gebühren)

Zu buchen über:

Tel.: +49-221-44900557

oder im Internet unter

www.as-tauchreisen.de

Alle Details dieses Angebotes finden Sie auch bei uns im neuen Reisemarkt unter

www.reise-inspirationen.de/ocean-vida-malapascua-as.html

Die Januar-Ausgabe ist da! Titelthema Malapascua auf den Philippinen

2012-01-02T10:00:00.001+01:00

Titelthema im Januar: Malapascua/Philippinen

Im Januar suchen und finden wir auf der Mini-Insel Malapascua im Norden von Cebu ein kleines Stück vom Glück. Wenn Sie im nächsten Urlaub mal wieder so richtig die Seele baumeln lassen wollen, Ruhe und schneeweiße Sandstrände unter sich in Wind wiegenden Palmen genießen wollen, dann sind Sie hier goldrichtig.

Weniger weit weg, mit hügelig-lieblicher Landschaft locken die Cotswolds in Mittelengland. Hier kann man sich herrlich vom Londoner Großstadtstress an einem Wochenende erholen oder den Auftakt zu einer Rundreise durch England, Schottland und Wales starten.

Brügge im belgischen Flandern macht den Auftakt zur neuen Rubrik "Natur- und Kulturschätze der Erde", die die bisherige Reihe "UNESCO Welterbe erleben" ablöst.
Wir haben einfach zu viele kulturell und landschaftliche spannende Entdeckungen gemacht, die (noch) nicht auf dieser Liste zu finden sind aber Ihnen dennoch nicht länger vorenthalten wollten. Freuen Sie sich auf viele, inspirierende Momente im Neuen Jahr mit uns und reisen Sie, so- viel es geht – wir glauben, dass die Zinsen schöner Urlaubserinnerungen mehr wert sind, als das, was die Banken Ihnen momentan anbieten...

Weitere Themen im Januar:

Für Leib + Seele: BMW Welt, München
Jenseits der Sterne: Grand Hyatt, Doha, Qatar; Hubertus Alpine Lodge & Spa, Allgäu, Deutschland.
Städteziel: Houston, no problem
Kleine Fluchten: Auf den Spuren von George Simenon und Kommissar Maigret in Lüttich
u.v.m

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 57 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:
Als PDF-Download über die Magazinwebseite:
www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html
Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple
http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694
Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo.

Wir wünschen allen Lesern, Partnern und Freunden Frohe Weihnachten!

2011-12-23T16:37:00.001+01:00

Liebe Kunden, Kollegen, Partner und Freunde,

mittlerweile ist es uns zu einer liebgewordenen Tradition geworden, statt persönliche Karten und Aufmerksamkeiten zu versenden, ein Projekt oder eine Organisation zu unterstützen, das/die uns sehr am Herzen liegt. In diesem Jahr fiel unsere Wahl auf Ärzte ohne Grenzen, die in 2011 an vielen, verschiedenen Fronten zu kämpfen hatten und jeden Euro dringend benötigen.

Weitere Informationen zu Ärzte ohne Grenzen unter
http://www.aerzte-ohne-grenzen.de

Mit dieser Nachricht verabschieden wir uns gleichzeitig in die Weihnachtsferien. Zwischen Weihnachten und dem 6. Januar ist unsere Redaktion nur für Notfälle besetzt. Im Neuen Jahr sind wir wieder mit inspirierenden Reiseberichten und gut erholt für Sie da!

Haie sorgen für Aufregung im Sea Life München und in der Schulklasse

2011-12-02T14:00:00.001+01:00

Es geht wieder los! Im Rahmen der „Shark Weeks“ des Sea Life München ruft das Großaquarium zum mittlerweile legendären Schulwettbewerb auf: Gesucht werden Babysitter für echte Hai-Eier. Zudem wird im Anschluss an das Projekt die „Hai-Klasse 2012“ gekürt – die Klasse, die sich während der Aktion durch besonderes Engagement ausgezeichnet hat.

Eine der besten Möglichkeiten, die beeindruckende Welt der Haie näher kennen zu lernen, ist die direkte Betreuung von Hai-Eiern bis zum Schlüpfen der Tiere – rund um die Uhr, auch an den Wochenenden. Diese besondere Erfahrung möchte Sea Life erneut in die Hand von Kindern legen. Die vergangenen Jahre haben gezeigt, mit welchem Enthusiasmus die Schüler während des gesamten Schulprojekts dabei sind, wieviel Freude und Engagement sie in die Betreuung stecken – denn die Hai-Embryonen liegen in ihrer eigenen Obhut. Selbstverständlich haben die Schützlinge auch Rückendeckung: Erfahrene Experten von Sea Life stehen ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Zudem wird jegliches benötigtes Equipment von den Aquarien geliefert. Mit der Aktion möchte Sea Life den Schülern neben Verantwortung auch das Thema Nachhaltigkeit im Tierschutz nahe bringen. Jährlich werden rund 200 Millionen Haie von Menschen getötet. Diesem Trend möchte Sea Life entgegensteuern und über die Meeresbewohner mit dem zwiespältigen Ruf aufklären. „Unser oberstes Ziel ist, die Schüler über das Ökosystem Meer im Allgemeinen aufzuklären und das Image von Haien im Speziellen zu verbessern – denn leider ist der Ruf der Meeresbewohner stark durch Vorurteile und Unwahrheiten geprägt“, so Katja Ellenberg, General Manager Sea Life München. „Auch Haie sind verletzbare Tiere. Daher ist es eines unserer wichtigsten Anliegen, uns für ihren Artenschutz einzusetzen.“

Ab sofort können sich Klassen bewerben, an dem spannenden Projekt teilzunehmen. Hierbei sind der Fantasie der Schülerinnen und Schüler keine Grenzen gesetzt. Egal ob Basteln, Malen, Kleben oder Modellieren – Hauptsache es handelt sich um das Thema Haie. Wer teilnehmen möchte, bewirbt sich einfach bis zum 23. Dezember 2011 per Post oder E-Mail unter Angabe der Klassenstufe und -größe im Sea Life München. Für jeden der acht Sea Life-Standorte wird es jeweils eine Klasse als Hai-Babysitter geben. Die finale Auswahl der Gewinnerklassen findet Anfang Januar 2012 statt. Dies ist gleichzeitig der Start des Wettbewerbs um die „Hai-Klasse 2012“. Die einzelnen Klassen treten dabei mit spannenden Aufgaben gegeneinander an.

Weitere Informationen zum Wettbewerb erhalten Sie im Internet unter www.sealife.de oder auf Facebook unter www.facebook.com/SEALIFEDeutschland

Bewerbungen an:
SEA LIFE München
Stichwort „Hai-Eier“
Willi-Daume-Platz 1
80809 München
muenchen@sealife.de

Über das Sea Life in München berichten wir übrigens in der aktuellen Ausgabe des Reisemagazins im Rahmen der Rubrik "Für Leib + Seele". Gleich herunterladen und loslesen: Ausgabe Dezember 2011.

Die Dezember-Ausgabe ist da! Titelthema Amazonien

2011-12-01T10:00:00.001+01:00

Titelthema Dezember: Amazonien

Im Dezember geht es auf eine mystische und erlebnisreiche Reiche von Peru nach Brasilien entlang des Amazonas. Gedämpftes Licht, grün so weit das Auge reicht und immer auf der Suche nach Brüllaffen, Kaimanen oder Wasserschweinen verschwinden wir im undurchdringlich scheinenden Dschungel auf der Suche nach Abenteuern.

Wenn Ihnen die Anreise dorthin zu weit ist, gönnen Sie sich wenigstens die DVD zum Reiseziel und Ihrem Fernseher endlich den lang geplanten Blu-Ray Player (es ist ja bald Weihnachten...), die Aufnahmen sind wahrlich beeindruckend!

Ebenfalls beeindruckende Bilder liefern wir Ihnen zum Thema Island. Nach der schlechten Presse im Frühjahr letzten Jahres durch den Ausbruch des Vulkans mit dem ach so unaussprechlichen Namen punktete die westlichste Insel Europas als Gastgeber der diesjährigen Buchmesse in Frankfurt mit liebenswürdig-schrulligen Autoren, skurrilen Geschichten und Literatur vom Feinsten.

Wenn Sie für dieses Jahr schon alle Urlaubstage verbraucht haben, gönnen Sie sich zumindest eine kleine Auszeit auf dem lokalen Weihnachtsmarkt oder einem der Tipps aus dem Servicethema. Schließen Sie die Augen und genießen Sie den Duft von Zimt, Glühwein und gebrannten Mandeln – Miniurlaub für die Sinne!

Weitere Themen im Dezember:

Für Leib + Seele: Sea Life, München
UNESCO Welterbe erleben: Queensland – Rendezvous mit Riff und Regenwald
Jenseits der Sterne: Atlantis, The Palm, Dubai
Städteziel: Herbstimpressionen aus Palma de Mallorca
Kleine Fluchten: Ein Stück Lahntal
u.v.m

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 62 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:

Als PDF-Download über die Magazinwebseite:

www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple

http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694

Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo.

Wien: Ausflugtipps für die Weihnachtszeit & Klimt-Jahr 2012

2011-11-17T10:50:00.002+01:00

Bald werden die Weihnachtsmärkte eröffnet und die Glühweinsaison startet. Doch bereits jetzt schon stimmt Wien Besucher auf die Adventszeit ein. Im altehrwürdigen Stephansdom im Herzen der Stadt finden ab Ende November Adventkonzerte statt. Die stimmungsvollen Abende werden mit Kammermusik, Adventliedern und ausgewählten Texten gestaltet und von Solisten des Wiener KammerOrchesters und dem Wiener Mädchenchor dargeboten. Auf dem Programm stehen unter anderem Werke von Mozart, Schubert und Bach. Und in der Annakirche in der Innenstadt spannt der Trompetenzauber einen Bogen von der Wiener Klassik zu internationalen Adventliedern. Die Ideale Zeit also, um einen kurzen Wien Urlaub zu planen.

Schenker mit hohem Gestaltungsanspruch sollten sich auf den Wiener Design-Weihnachtsmärkten nach wohldesignten Produkten umsehen. In den weitläufigen Hallen des Wiener MuseumsQuartiers findet vom 25. bis 27.11.2011 ein Design-Weihnachtsmarkt mit einem Riesenangebot statt. Beim WeihnachtsQuartier im MQ zeigen über 100 DesignerInnen ihre neuesten Kreationen. Mode, Schmuck, Accessoires, Bücher und vieles mehr können bei freiem Eintritt begutachtet und erstanden werden.

Gustav Klimt: Attersee © Leopold Museum, Wien

Doch nicht nur in der vorweihnachtlichen Zeit punktet die österreichische Landeshauptstadt. Erleben Sie in Wien Kultur pur und lassen Sie sich von den kulturellen Angeboten und Sehenswürdigkeiten verzaubern. Im Jubiläumsjahr 2012 präsentieren zahlreiche Wiener Museen Sonderausstellungen zu Gustav Klimt. Das Malergenie und Wegbereiter der Moderne um 1900, hätte 2012 seinen 150. Geburtstag gefeiert. Seine Gemälde - allen voran „Der Kuss“, eines der bekanntesten Bilder der Welt - werden als Inbegriff für eine Zeit gesehen, die den Aufbruch in die Moderne bedeutete.

Das Belvedere in Wien besitzt mit 22 Gemälden die größte Klimt-Sammlung der Welt. Hauptwerke finden sich auch im Leopold Museum im MuseumsQuartier, im Wien Museum und in der Albertina, wichtige Zeugnisse zu Klimt und seiner Zeit im Österreichischen Museum für angewandte Kunst (MAK) und in der Nationalbibliothek. 2012, im Jubiläumsjahr Gustav Klimts, ist in Wien erlebbar, wie der Künstler und sein Kreis - die „Wiener Moderne“ - unser Denken und Leben bis heute prägen und warum die Faszinationskraft dieser Epoche ungebrochen ist.

Im Wien um 1900 konzentrierte sich Hochkultur aus allen Bereichen. In Literatur, Bildender Kunst, Architektur und Musik entstand Neues und Wegweisendes in einer Dichte und Rasanz, die ihresgleichen sucht. 1910 war Wien mit zwei Millionen Einwohnern die fünftgrößte Stadt der Welt und das unbestrittene kulturelle Zentrum Mitteleuropas. Gustav Klimt fasste die Erkenntnisse und Entwicklungen von Kunst und Wissenschaft dieser Zeit des Auf- und Umbruchs in Bilder. Künstlerisch spiegelt das Werk Gustav Klimts den Weg von der „Ringstraßenzeit“ bis in die Anfänge der Abstraktion. Beeinflusst von Hans Makart, dem tonangebenden Wiener Maler des ausgehenden 19. Jahrhunderts, übernahm Klimt mit seinem Bruder Ernst und mit Franz Matsch Aufträge zur Dekoration einiger Ringstraßenbauten. So gestalteten sie die Stiegenhäuser des Kunsthistorischen Museums und des Burgtheaters. Klimts weiteres Schaffen und sein in späteren Jahren entwickelter Stil ebneten hingegen den Weg für seine jüngeren Zeitgenossen Egon Schiele und Oskar Kokoschka.

Die Termine im Einzelnen:

Internationales Adventsingen, 25.11.-24.12.2011, jeweils Freitag, Samstag, Sonn- und Feiertag 15.30-19 Uhr, Rathaus, Rathausplatz,1010 Wien
Adventkonzerte im Stephansdom, 25.+ 27.11., 2., 3., 9., 10., 11., 16., 17. + 18.12.2011, 20.30 Uhr, sonntags 22 Uhr, Stephansplatz, 1010 Wien
Trompetenzauber in der Annakirche, 25., 26. + 27.11., 2., 3., 4., 7., 9., 10., 11., 16., 17. + 18.12.2011, 19.30 Uhr, Annagasse 3b, 1010 Wien,
WeihnachtsQuartier im MQ, 25.-27.11.2011, Fr 14-20, Sa 10-20, So 10-19 Uhr, freiraum quartier 21, Arena 21, Ovalhalle, MQ, Museumsplatz 1, 1070 Wien
Gustav Klimt/Josef Hoffmann. Pioniere der Moderne, 25.10.2011-4.3.2012, Belvedere, Unteres Belvedere, Rennweg 6, 1030 Wien
Gustav Klimt im Kunsthistorischen Museum, 14.2-6.5.2012, Kunsthistorisches Museum, Maria-Theresien-Platz, 1010 Wien
Gustav Klimt. Eine (Zeit) Reise, 24.2.-11.6. 2012, Leopold Museum, MuseumsQuartier, Museumsplatz 1, 1070 Wien

Die November-Ausgabe ist da! Titelthema: Qatar

2011-11-02T12:15:00.000+01:00

Titelthema im November: Qatar

Im November laden wir Sie ein, den Wüstenstaat Qatar mit uns zu entdecken. Hier also finden die Fußballweltmeisterschaften im Jahre 2022 statt? Viele wussten zum Zeitpunkt dieser Bekanntgabe durch die FIFA nicht einmal, wo sich dieser Staat befindet. Wir zeigen es Ihnen. Und wie man daran arbeitet, ein würdiger Gastgeber, bei weitem nicht nur für Balltreter, zu sein.

Städte, die in ihrer Mitte durch einen Fluss geteilt werden, üben eine magische Anziehung auf Menschen aus. Für eine spannende Silhouette sorgen darüber hinaus spektakuläre Architekturbauten, die im Glanz der untergehenden Sonne ihre Fassade auf der Wasseroberfläche widerspiegeln. In dieser Ausgabe haben wir gleich zwei dieser magischen Orte für Sie entdeckt: die serbische Hauptstadt Belgrad und das deutlich weniger bekannte indische Hampi im Bundesstaat Karnataka.

Nehmen Sie an unserem Gewinnspiel teil, im November gibt es zwei Übernachtungen für zwei Personen mit Halbpensionen in einem Betrieb der Ferienregion Doaswald Bergdorf-Resort zu gewinnen!

Weitere Artikel:
Städteziel: Sprachreise mal anders: Krakau auf Stöckelschuhen
Für Leib + Seele: Zuma, London
Hoteltipps: Souvereign Resort Hotel, Cooktown, Australien. Le Bristol, Paris, Frankreich.
Servicethema: Wissenswertes zu Winterreifen
u.v.m.

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 54 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:
Als PDF-Download über die Magazinwebseite:
www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html
Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple
http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694
Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo.

Queensland: Paarungszeit am größten Korallenriff der Welt

2011-10-31T19:13:00.000+01:00

Coral Spawning © Tourism Queensland

In den warmen, von Gezeiten kaum beeinflussten Gewässern des Great Barrier Reefs wird sich vier bis sechs Tage nach dem Vollmond im November ein ganz besonderes Naturschauspiel ereignen. Das so genannte „Coral Spawning“ – das Laichen der Korallen – findet nur einmal im Jahr statt und fasziniert nicht nur Biologen, sondern auch Urlauber. Der Ausflugsveranstalter Quicksilver bietet zertifizierten Tauchern und Schnorchlern extra für dieses Ereignis, das zwischen dem 16. und 18. November erwartet wird, nächtliche Ausflüge zum Riff an. Teilnehmer der „Coral Spawning Night Dives Tour“ verlassen das Cairns Reef Fleet Terminal um 17.30 Uhr und kehren gegen 23.15 Uhr wieder ans Festland zurück. In dieser Zeit stehen zwei nächtlich geführte Touren für Taucher und Schnorchler auf dem Programm. Aber auch Nichtschwimmer können das Ereignis vom Boot aus bewundern.

Das Coral Spawning wurde erst zu Beginn der 80er Jahre von Biologen entdeckt. Dabei erforschte man, dass Korallen im Gegensatz zu den Pflanzen und Gräsern an Land, die ein paar Wochen für den Bestäubungsprozess benötigen, lediglich einmal im Jahr für ein paar Nächte Zeit für die Paarung haben. Das Absondern der Geschlechtszellen muss zum gleichen Zeitpunkt stattfinden, da sonst die Meeresströmungen die einzelnen Gameten (zusammenfassende Bezeichnung für Eizellen und Samenzellen) zu sehr verstreuen und die Chancen einer Befruchtung somit enorm sinken würden. Findet das Spawning statt, werden so viele Gameten freigelassen, dass Taucher meist nicht weiter als einen Meter sehen können und am nächsten Tag ein orangefarbener Teppich aus unbefruchteten Eiern an der Meeresoberfläche treibt.

Die Kosten für die Teilnahme an der Spawning Tour belaufen sich für Taucher auf rund 150,- € und für Schnorchler auf rund 94,- €. Das Angebot beinhaltet die Hin- und Rückfahrt auf dem Katamaran, die geführten Tauchgänge, Tauch- sowie Schnorchelausrüstung inklusive Neoprenanzug und Taschenlampe sowie die Verpflegung mit Tee, Kaffee, einem üppigen Dinner und Nachtisch.

Weitere Einzelheiten über die Tour und das Coral Spawning finden Sie unter www.QuicksilverGroup.com.au, allgemeine Informationen zu Queensland unter www.Queensland-Australia.eu/de.

Der tropische Norden Queenslands ist das Fernziel in der aktuellen Oktober-Ausgabe. Gleich hier herunterladen und loslesen!

Der kleine Kreuzfahrtenführer

2011-10-30T23:57:00.001+01:00

Kreuzfahrtschiff vor Venedig © janmanu

Immer wieder erreichen uns in der Redaktion Leserbriefe zum Thema Kreuzfahrten und wie man die richtige Route und das passende Schiff findet. Obwohl das Thema in den Medien immer wieder ausführlich behandelt wird, ist die Reise auf einem Schiff ein beratungsintensives Thema und zahlreiche Vorteile halten sich hartnäckig, so dass viele Urlauber diese angenehme Form des Reisens wider besseren Wissens meiden.

Zunächst einmal gilt es, die verschiedenen Formen der Kreuzfahrten zu unterscheiden. Als Klassiker gelten die Hochseekreuzfahrten. Hauptzweck heutzutage dieser Kreuzfahrtform ist die Nutzung des Angebotes auf dem Schiff (Freizeit und Unterhaltung), wie beispielsweise bei einer Atlantiküberquerung mit der Queen Mary. In der Regel bieten die Schiffe viel Komfort durch große Kabinen und Suiten und sehr guten Service und vermitteln ein Gefühl von Exklusivität. An Bord sind Ruhe und Erholung wichtig, das Unterhaltungsprogramm umfasst beispielsweise klassische Musik, Theater und Lesungen, traditionelle Bordspiele, Yoga- und Gymnastik- aber auch Fotografie- und Computerkurse. Auf US-amerikanischen Schiffen ist ein Casino ein absolutes Muss.

Kreuzfahrtschiff in der Karibik © calpyonte

Insbesondere auf den europäischen Flüssen erfreuen sich Flusskreuzfahrten einer großen Beliebtheit. Bei dieser Reiseform lassen sich mehrere attraktive Städte und attraktive Landschaften innerhalb eines kurzen Reisezeitraums bequem erkunden, da das Hotel und der ausgepackte Koffer ja quasi mitschwimmen.

Eine Sonderstellung nehmen Expeditionskreuzfahrten zu bestimmen wissenschaftlichen oder auch historischen Themen sowie Fracht- und Postschiffe, die auch Passagiere mitnehmen ein. Bei letzteren gilt die Atmosphäre an Bord als sehr ungezwungen, der Komfort ist mittlerweile absolut akzeptabel.

Für die vielen Fragen, die sich bei einer Kreuzfahrtbuchung stellen (Innen- oder Aussenkabine, wieviel Trinkgeld sollte eingeplant werden, welche Kleidung ist angebracht, welches Schiff sollte gewählt werden, wenn Animation gegeben bzw. vermieden werden soll etc.) gibt es mittlerweile zahlreiche Internetseiten und spezielle Portale, die sich ausschliesslich mit dem Thema Kreuzfahrten beschäftigen und diese Fragen erschöpfend beantworten.

Turtle Watching in Australien: Riesenschildkröten hautnah erleben

2011-10-18T18:08:00.002+02:00

Queensland-Urlauber können in den nächsten Monaten ein ganz besonderes Naturschauspiel erleben. Jedes Jahr zwischen November und März kommen – sobald es dunkel ist – hunderte von Meeresschildkröten zur Eierablage an Land.
Ein besonderer Ort zum „Turtle-Watching“ ist die Region rund um Mon Repos bei Bundaberg. Die Küstenstadt liegt etwa vier Stunden Fahrt von Brisbane entfernt. Mon Repos gehört zu den größten „Loggerhead Turtle“-Brutstätten des Südpazifiks. Ab November schwimmen die Schildkröten an Land, um innerhalb weniger Minuten große Löcher in den Sand zu graben, in denen sie rund 100 bis 150 Eier ablegen. Danach machen sie sich wieder auf den Weg ins Meer. Manche Schildkröten kommen pro Saison sogar mehrmals an Land, um in den Folgemonaten weitere Eier zu legen. Haben Besucher Glück, können sie im Januar die ersten Jungen, die schlüpfen, als auch die ausgewachsenen Schildkröten zusammen ins offene Meer ziehen sehen. Tickets für die nächtlichen und von Rangern begleiteten Wanderungen gibt es für umgerechnet 7,50 €.
Schauplatz für das Nisten von Schildkröten ist auch die Inselgruppe vor der 200 Kilometer von Bundaberg entfernten Stadt Gladstone. Dazu zählen die Inseln Lady Elliot, Heron, Wilson und Lady Musgrave. Bis auf Lady Musgrave Island, die sich nur für Tagesausflügler und Camper eignet, bieten alle Eilande eine gute touristische Infrastruktur und Unterkünfte für jeden Geldbeutel. In allen insularen Nationalparks steht die gesamte Tier- und Pflanzenwelt unter Naturschutz. So können die Meeresschildkröten in aller Ruhe ihre Eier ausbrüten.
Sechs der sieben Meeresschildkröten-Arten leben im Great Barrier Reef. Um die zum Teil vom Aussterben bedrohten Spezies zu schützen, gibt es in Queensland verschiedene Aktionen. So hat die Stadt Bundaberg die Aktion „Cut the Glow to Help Turtles Go“ ins Leben gerufen, bei der die Menschen aufgefordert werden, ihre Lichter in Strandregionen zu dimmen, um den Orientierungssinn der lichtempfindlichen Schildkröten zu schärfen und somit den Weg ins Meer erleichtert. Das Reef HQ in Townsville, südlich von Cairns, hat ein spezielles Krankenhaus eingerichtet, um verletzte oder kranke Schildkröten wieder gesund zu pflegen.
Weitere Einzelheiten zum „Turtle Watching“ unter www.queensland.com/turtles, allgemeine Informationen zu Queensland unter www.Queensland-Australia.eu/de.
Der tropische Norden Queenslands ist das Fernziel in der aktuellen Oktober-Ausgabe. Gleich hier herunterladen und loslesen!

Queensland Rail lässt Züge von Aborigines künstlerisch gestalten

2011-10-10T11:34:00.000+02:00

Aborigines aus Queensland haben sich mit ihrer Kunst auf Zugwaggons des „Tilt Trains“ verewigt. Die speziell bemalten Züge von Queensland Rail verkehren dreimal wöchentlich zwischen der Roma Street Station in Brisbane und Cairns im tropischen Norden von Queensland.

Die neu gestalteten Waggons wurden vom Künstler Josiah Omeenyo aus der Lockhart River Region und von 24 weiteren Künstlern aus der Gegend rund um Cardwell und Tully vom Stamm der Girringun verziert. Auf der einen Seite des Zuges ist ein Küstenabschnitt von Cape York dargestellt, auf der anderen Seite prangen zeitgenössische Darstellungen sowie historische Kunst und kulturelle Praktiken der australischen Ureinwohner. Die Verkehrsministerin von Queensland, Annastacia Palaszczuk, merkt dazu an: "Die Indigene Kunst auf den Zügen wertet die ohnehin schon beeindruckende Reise an der australischen Ostküste noch einmal auf."

Urlauber können mit dem Explorer Pass das Land kostengünstig bereisen. Der Pass gilt für das gesamte Streckennetz von Queensland Rail – auch für den mit Kunst der Aborigines geschmückten Hochgeschwindigkeitszug, der aufgrund seines Neigungswinkels in Kurven als „Tilt Train“ bezeichnet wird. Der Explorer Passd kann unbegrenzt und für beliebig viele Fahrten genutzt werden. Zur Auswahl stehen dabei ein Drei- und ein Sechs-Monatsticket. Der Preis liegt bei umgerechnet rund 285,- € (3 Monate) beziehungsweise 400,- € (6 Monate). Buchungen sind im Reisebüro und bei ausgewählten Reiseveranstaltern möglich.

Weitere Einzelheiten unter www.QueenslandRail.com.au sowie unter www.ArtPlace.Arts.qld.gov.au. Allgemeine Informationen zu Queensland unter www.Queensland-Australia.eu/de.

Der tropische Norden von Queensland in Australien ist übrigens das Titelthema der Ausgabe Oktober 2011. Gleich hier herunterladen und loslesen!

Interview mit der Aborigine Künstlerin Mavis Ngallammetta

2011-10-07T15:00:00.003+02:00

Interview mit Mavis Ngallametta, die auf der Cairns Indigenous Art Fair ihre Werke ausgestellt hat. Mavis hat sich auf die Herstellung von Objekten aus angeschwemmten Resten der Fischernetze spezialisiert, die als "Ghost Net Art" bezeichnet werden.
Film ab!

Einen Bericht über die CIAF finden Sie im Rahmen des Titelthehmas über Queensland in der aktuellen Oktober-Ausgabe. Gleich herunterladen und loslesen:

www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Steve Jobs: In memoriam

2011-10-06T09:31:00.000+02:00

Ein Redaktionsalltag ist oftmals von Hektik begleitet und die Technik, die die Arbeitsabläufe reibungslos ermöglicht, nehmen wir allzu oft als selbstverständlich hin. Kein Wunder, besteht unsere komplette Ausstattung hier aus Apple Geräten!

Der Tod von Steve Jobs kam nicht unerwartet, aber dann doch plötzlich. Unsere Gedanken sind bei seiner Familie, die sich bis zuletzt liebevoll um ihn gekümmert hat. Unsere Hochachtung gilt seinen Visionen und daraus hervorgegangenen technischen Errungenschaften, mit denen er die Welt verändert hat.

Möge er in Frieden ruhen.

Helfen Sie mit, die australische Coral Sea zum größten maritimen Nationalpark zu machen

2011-10-05T11:00:00.001+02:00

Coral Sea © Lucy Trippett

Die "Coral Sea" geht weit über das australische Great Barrier Reef hinaus. Obwohl das Riff schon lange ein UNESCO Weltnaturerbe ist, sind derzeit nur 1% der Coral Sea vor kommerziellem Fischfang und anderen, extrahierenden Aktivitäten geschützt. Die Pew Environment Group, die schon maßgeblich an der Errichtung des Shark Sanctuary in Palau mitgewirkt hat, arbeitet nun mit australischen Naturschutzorganisationen zusammen, um das Gebiet zum größten maritimen Nationalpark (mehr als 1 Million Quadratkilometer!) der Erde erklären zu lassen. Damit würde für bedrohte Meereslebewesen wie Haie, Thunfische, Wale, Delfine und Schildkröten ein dauerhaftes Rückzugsgebiet geschaffen, in denen sich die Bestände erholen und entwickeln könnten.

Unterstützen Sie diese Bemühungen mit Ihrer (digitalen) Unterschrift:
http://www.protectourcoralsea.org.au/act-now

Der tropische Norden von Queensland in Australien ist übrigens das Titelthema der Ausgabe Oktober 2011. Gleich hier herunterladen und loslesen!

Queensland: O'zoapft is!

2011-10-04T16:00:00.001+02:00

Das größte Oktoberfest in Queensland findet an zwei Wochenenden im Oktober (7. bis 9. und 14. bis 16.) auf den RNA Showgrounds in Brisbane statt. Neben den zahlreichen Fahrgeschäften sorgen Blaskapellen, Trachten-Tanzgruppen sowie Kuhglocken-Spieler für Unterhaltung. Für das kulinarische Wohl der Besucher wird großer Aufwand betrieben. So werden die Hendl am Original Münchner Oktoberfest-Grill zubereitet, die Haxe stilecht mit Kruste und Sauerkraut serviert und die Riesenbreze frisch vor Ort gebacken. Natürlich dürfen auch die Lebkuchenherzen als essbares Souvenir nicht fehlen.
www.OktoberfestBrisbane.com.au

Bayerische Spezialitäten auf Oktoberfest im tropischen Norden

Auch der „Germania Club Cairns“ richtet ein Oktoberfest aus. Werner Siegmann, Vorstand des deutschen Vereins, erwartet an den ersten beiden Oktober-Wochenenden viele Gäste. „Das Oktoberfest steht für eine gute Zeit mit Freunden, Bier und zünftigem Essen“, erklärt er den Erfolg des Festes im tropischen Norden von Queensland. Die Auswahl an deutschen Bieren, bayerischen Spezialitäten sowie traditionellen Tanzveranstaltungen sei sowohl bei Einheimischen als auch bei Besuchern sehr beliebt.
www.Germania.org.au

Allgemeine Informationen zu Queensland finden Sie unter
www.Queensland-Australia.eu/de

Der tropische Norden Queenslands ist übrigens das Fernziel in der aktuellen Oktober-Ausgabe. Gleich hier herunterladen und loslesen!

Die Oktober-Ausgabe ist da! Titelthema: Queensland

2011-10-04T09:15:00.000+02:00

Titelthema im Oktober: Queensland

Im Oktober gibt es Natur, Spaß und Abenteuer im tropischen Norden von Queensland in Australien!

Artikelvorschau:

Queensland - das Rezept gegen Langeweile!

Der tropische Norden des australischen Bundesstaates ist das Rezept gegen Langeweile im Urlaub: Eine Fahrt in einem Heißluftballon, Speerfischen mit den Aborigines, Krokodile füttern oder eine wilde Schlauchboottour auf einem Fluss – jeder Tag bringt ein neues Abenteuer mit sich. Wofür werden Sie sich heute entscheiden?

Entdecke Queensland "the Bama Way"

Neue Touren mit Aborigines bringen Ihnen Australien und die Schätze der Natur dieses faszinierenden Kontinents näher als je zuvor. Auf den Pfaden der Regenbogenschlange entdecken wir die alte Lebensweise der Ureinwohner

Nahziel: Umbrien

Von Rom nach Assisi im frühen Herbst - das ist Weingenuss pur in der Mitte Italiens.

UNESCO Welterbe erleben: Reims

Die Stadt im Nordosten Frankreichs liegt im Herzen der Champagne, aber nicht nur der berühmte Schaumwein zieht die Besucher an. Wahrzeichen von Reims ist die Kathe- drale Notre-Dame, die als eines der bedeutendsten gotischen Bauwerke Frankreichs gilt.

Mallorca in der Hauptsaison

Alle Jahre wieder kommt er unweigerlich, der sommerliche Andrang auf „der Deutschen liebste Insel“ Mallorca – wovon wir uns in diesem Jahr persönlich überzeugt haben. Dennoch haben wir weniger überlaufene Plätze gefunden, und geben diese Insider-Tipps natürlich gerne an Sie weiter.

Servicethema: Supperclubs

Wenn Nervenkitzel auf ein köstliches Abendessen trifft, handelt es sich höchstwahrscheinlich um einen Besuch in einem Supperclub. Speisen Sie mit uns am Rande der Legalität...

Jenseits der Sterne - Hotels der besonderen Art

Nicht immer sind 5 Hotelsterne auch mit dem besten Service gleichzusetzen. Andere Hotels bieten ungewöhnliche Wohnkonzepte oder einen äußerst zuvorkommenden Service, tauchen jedoch in der Sterneliga gar nicht auf.

Unsere Hotelspürnasen sind permanent auf der Suche für Sie nach diesen Juwelen.

Im Oktober genießen wir die atemberaubende Ausblicke im Amangani in Wyoming, USA und in der Hacienda Na Xamena auf Ibiza, Spanien.

Weitere Rubriken:

Das Buch zum Urlaub - Australien
Das besondere Buch: Hotels mit Meerblick
Reise-News: Neue Reisen, neue Ziele, neue Flugverbindungen
Kleine Fluchten: Bockenheim an der Weinstraße
UNESCO Weltkulturerbe erleben: Das Rathaus in Bremen und sein Roland
Kolumne: Lasst uns den Planeten fressen

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 66 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:

Als PDF-Download über die Magazinwebseite:

www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple

http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694

Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo.

Die September-Ausgabe ist da! Titelthema: Tansania

2011-09-01T14:47:00.000+02:00

Im September besucht das Reisemagazin unter anderem die Serengeti im ostafrikanischen Tansania.

Artikelvorschau:

Titelthema im September: Tansania

Tansania - das Tor zum Paradies!
Der Nationalpark Serengeti und der Name seines berühmten Schutzengels Bernhard Grzimek sind untrennbar miteinander verbunden. Sein Erbe kann man auf einer Safari durch die Savanne begutachten: Heute leben hier wieder 1,6 Millionen, teilweise vom Aussterben bedrohte, Pflanzenfresser und Raubtiere.

Selous Game Reserve: Unterwegs auf dem Ruaha-Fluss
Die Serengeti zählt sicherlich zu den bekanntesten der immerhin 16 Nationalparks Tansanias. Nicht minder schön, dafür jedoch viel unberührter, ist das Selous Game Reserve im Südosten des Landes, das zwar kein offizieller Nationalpark ist, aber wegen seiner enormen Artenvielfalt und Unberührtheit bereits im Jahr 1982 zum UNESCO-Weltnaturerbe erhoben wurde

Udaipur – Die weiße Stadt
Es ist ein Dejà Vu. „Das kenne ich doch!“ hört man oft von den Besuchern Udaipurs – spätestens wenn sie mit dem Boot über den Pichola See fahren und zum ersten Mal selbst den schwimmenden Palast Jag Niwas (heute Lake Palace) zu Gesicht bekommen, der ihnen aus James Bond „Octopussy“ so vertraut vorkommt. Die wahrscheinlich schönste Stadt Rajasthans verzaubert mit einer für Indien ungewöhnlich entspannten Atmosphäre.

Kleine Fluchten: Die Lüneburger Heide
Per Definition schafft es ein Urlaubsziel in die Rubrik „Kleine Fluchten“, sobald unsere Maßgabe „heute lesen – morgen tun können“ gegeben ist. Kaum eine andere Destination erfüllt diese Vorgabe so sehr wie die Lüneburger Heide. Im Frühling, Sommer Herbst und Winter, bei miesem oder schönen Wetter, „drinnen“ wie draussen, eher besinnlich oder lieber aktionsreich, zwischen Elbe und Aller findet sich bestimmt für jeden etwas.

Mallorca in der Hauptsaison
Alle Jahre wieder kommt er unweigerlich, der sommerliche Andrang auf „der Deutschen liebste Insel“ Mallorca – wovon wir uns in diesem Jahr persönlich überzeugt haben. Dennoch haben wir weniger überlaufene Plätze gefunden, und geben diese Insider-Tipps natürlich gerne an Sie weiter.

Für Leib + Seele: Hotel Hochschober in Kärnten
Es gibt gewisse Vokabeln im Zusammenhang mit Urlaub, die arg überstrapaziert sind. Entschleunigen ist so eines. Oder auch Service am Gast. Und dann gibt es immer wieder mal ein Beispiel aus Hotellerie und Gastronomie, das uns positiv überrascht, innehalten lässt, gar vermuten, hier seien gewisse Begriffe erfunden worden. Das Hotel Hochschober in Kärnten ist so eines – und der perfekte Ort zum Faulenzen

Jenseits der Sterne - Hotels der besonderen Art
Nicht immer sind 5 Hotelsterne auch mit dem besten Service gleichzusetzen. Andere Hotels bieten ungewöhnliche Wohnkonzepte oder einen äußerst zuvorkommenden Service, tauchen jedoch in der Sterneliga gar nicht auf.
Unsere Hotelspürnasen sind permanent auf der Suche für Sie nach diesen Juwelen.
Im September genießen wir die Abgeschiedenheit des Majlis im Lamu Archipel Kenias und entdecken die vertikale Weitläufigkeit des Hotel Bon Sol in Illetas auf Mallorca.

Servicethema: Urlaubszeit – Hochsaison für „Frühstücksdiebe“
Beim dreisten Diebstahl mit Zimmerschlüssel oder Schlüsselkarte ist der Versicherungsschutz gefährdet

Weitere Rubriken:

Das Buch zum Urlaub - Tansania
Das besondere Buch: Fettnäpfchenführer Österreich
Reise-News: Neue Reisen, neue Ziele, neue Flugverbindungen
UNESCO Weltkulturerbe erleben: Das Rathaus in Bremen und sein Roland
Kolumne: Posturlaubssyndrom

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 57 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:

Als PDF-Download über die Magazinwebseite:

www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple

http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694

Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo.

Holiday Extras bietet an den Flughäfen Frankfurt, Wien und Amsterdam Valet Parken an

2011-08-25T13:37:00.000+02:00

Auto vorfahren und abgeben: In den USA längst eine sehr beliebte Dienstleistung - egal, ob beim Restaurantbesuch oder beim Hotelaufenthalt. Mit Holiday Extras können Sie diesen exklusiven Service nun auch bei Ihrem Flug in den Urlaub oder zum nächsten Geschäftstermin in Anspruch nehmen. Denn das auf die Vermittlung von Hotels und Parkplätzen an Flug- und Kreuzfahrthäfen in Europa spezialisierte Unternehmen bietet das so genannte Valet Parken ab sofort auch an den Flughäfen Frankfurt, Wien und Amsterdam an. Bereits verfügbar ist der Service seit geraumer Zeit in Hamburg, Weeze, München und Palma de Mallorca.

Der Ablauf ist gänzlich unkompliziert: Einzige Voraussetzung ist eine Buchung vorab, die zwischen 72 und 24 Stunden vor Anreise getätigt werden muss. Bei der Ankunft am Abflugterminal übergeben Sie Ihren Pkw samt Schlüssel an einen Angestellten des jeweiligen Parkplatzbetreibers. Dieser parkt das Auto auf dem nahe gelegenen Parkplatz des Service-Anbieters. Die Stellflächen bieten allesamt hohe Sicherheitsstandards. Für durch den Betreiber verursachte Schäden übernimmt dieser die Haftung. Bei der Rückkehr rufen Sie – zum Beispiel während Sie auf das Gepäck warten – den Angestellten an und erhalten anschließend vor dem Ankunftsbereich den Pkw samt Schlüssel. Sie sparen sich somit Zeit und Stress und können Ihre Reise unbeschwert genießen.

In Frankfurt stellen gleich zwei neue Valet Parken-Anbieter ihre Dienstleistung zur Verfügung. In Amsterdam und Wien ergänzt ab sofort jeweils ein Standort den Valet Parken-Service von Holiday Extras. Zum Start des neuen Angebots hält das Unternehmen besonders günstige Preise bereit. So sind drei Tage Valet Parken inklusive Rundum-Service bereits ab 69,- € zu haben, acht Tage kosten ab 89,- €. Buchbar sind die neuen Angebote sowie das gesamte Sortiment von Holiday Extras über rund 12.000 Reisebüros in Deutschland sowie über die Website www.holidayextras.de.

Übrigens: Noch bis zum 31. August läuft unser Gewinnspiel mit Holiday Extras im Reisemagazin: Wir verlosen einen Gutschein für 3 x 2 Wochen kostenloses Parken mit Holiday Extras.

Gleich mal 'rüberklicken und mitmachen:
www.reise-inspirationen.de/gewinnspiel.html

Wir drücken die Daumen...

Sterneköche für 10 Euro in Brüssel genießen

2011-08-03T10:00:00.001+02:00

Auf dem Brüsseler Kunstberg findet am 20. und 21. August zum fünften Mal das „Urban BBQ“ statt. Rund um den Kunstberg haben Sie die Möglichkeit, an einem gedeckten Tisch ab 13 Uhr für nur 10,- € kleine Gerichte von renommierten Küchenchefs zu probieren. Darunter wird Yves Mattagne, Chefkoch des Restaurants „Sea Grill“ im Hotel Radisson sein, der mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet ist. Auch Kollege Gaëtan Colin trägt zum „Urban BBQ’’ bei. Er ist Chefkoch im Restaurant Jaloa, das der hochkarätigen Vereinigung „Jeunes Restaurateurs d’Europe“ angehört. Das Event findet in der darauf folgenden Woche auch im belgischen Mons statt.

www.urbanbbq.be

Im Winter noch günstiger am Flughafen parken

2011-08-02T10:30:00.000+02:00

Auch in diesem Jahr können Kunden von Holiday Extras wieder vom Winterspecial profitieren. Der Marktführer für die europaweite Vermittlung von Parkplätzen und Hotels an Flug- und Kreuzfahrthäfen hat die Winterpreise für Pkw-Stellplätze an sechs Flughäfen erneut gesenkt.

So ist zum Beispiel in Bremen ein Parkplatz für acht Tage bereits ab 24,- € buchbar. In Düsseldorf, München und Stuttgart starten die Preise bei 29,- € und in Frankfurt sowie Köln-Bonn parken Reisende acht Tage lang ab 34,- €. Wie alle anderen Angebote kann auch das Winterspecial gratis umgebucht und bis zwei Tage vor Anreise kostenfrei storniert werden.

Das Angebot richtet sich an Reisende, die im Zeitraum vom 6. November 2011 bis einschließlich 29. März 2012 maximal fünf Wochen auf einem Airparks-Parkplatz an den oben genannten Flughäfen parken möchten. Die Winterspecial-Angebote sind begrenzt und gelten je nach Verfügbarkeit. Wer sich also für seinen Start in wärmere Gefilde einen besonders günstigen Stellplatz sichern möchte, sollte frühzeitig reservieren.

Buchungen sind im Reisebüro sowie unter www.holidayextras.de möglich.

Oder Sie nehmen an unserem Gewinnspiel teil – im August verlosen wir nämlich einen Gutschein für 3 x 2 Wochen kostenloses Parken mit Holiday Extras.

Gleich mal 'rüberklicken und mitmachen:
www.reise-inspirationen.de/gewinnspiel.html

Wir drücken die Daumen...

Die August-Ausgabe ist da. Titelthema: Kuba

2011-08-01T10:00:00.010+02:00

Reisemagazin Reise-Inspirationen, August

Der Juli hat sich irgendwie nicht anders angefühlt als ein klassischer April-Monat: überwiegend kalt, nass und dann kam stellenweise mit der Sonne der Optimismus durch, dass es mit dem Sonner doch noch etwas werden könne. Laut deutschem Wetterdienst (DWD) war es der erste zu kühle Monat in diesem Jahr mit gleichzeitig zu wenig Sonnenstunden. Was tun? Auf den August hoffen? Oder Sie holen sich die Sonne in Ihre Gedanken - bei unserer bunt-karibischen Tour durch Kuba beispielsweise.

Artikelvorschau

Im Rauch der Geschichte – Kuba

Kuba steht für karibische Lebensfreude, Salsa und natürlich Zigarren. Wir haben uns auf der ersten, offiziellen Tabakroute des Landes umgeschaut.

Straße der Zigarrennarren

Im Westen Kubas gedeiht der angeblich beste Tabak der Welt. Die erste offizielle Tabakroute des Landes in der Region Pinar del Rio soll den Absatz von Cohiba [&] Co. zusätzlich befeuern. In Zigarrenfincas und -fabriken atmen Besucher das typische Kuba-Feeling ein.

Kleine Fluchten: Refugium Lindenwirt

Bayerischer Wald? Nicht direkt abwinken und das Reiseziel in die Kategorie "Busreisetourismus oder Kurschatten" verbannen. Mit der jungen Generation, die die Hotels übernommen haben, wurde der Staub aus den Hütten gekehrt und die Region einer sanften Modernisierung unterzogen. Das fröhlich-frische Ergebnis? Hier können Wanderfans und Familien die Seele baumeln lassen.

Städteziel: Kaunas

Kaunas, die zweitgrösste Metropole und ehemalige Hauptstadt Litauens, am Zusammenfluss von Nemunas (Memel) und Neris gelegen, ist eine Stadt, die völlig zu Unrecht, im Abseits steht.

Servicethema: Reisen mit Tieren

Wohin mit dem lieb gewonnen Vierbeiner, wenn die Urlaubszeit naht? Na mit ins Auto, in den Zug oder Flugzeug! Das klingt einleuchtend, ist aber bezüglich tiergerechter Transporte und rechtlicher Bestimmungen nicht immer einfach.

Weitere Artikel im August:

Titelthema Kuba: Paarlauf in Havanna. Ein Tag. Eine Stadt. Zwei Geschichten.
Jenseits der Sterne: The Peninsula, New York, USA. Lindner Grand Hotel Beau Rivage, Interlaken, Schweiz
Gewinnspiel: Gutschein für 3 x 2 Wochen Parken am Flughafen von Holiday Extras zu gewinnen
Nahziel: Liechtenstein - Leckereien im Ländle
UNESCO Welterbe erleben: Prähistorische Pfahlbauten
Kolumne: Tückische Hotelduschen

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 55 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:

Als PDF-Download über die Magazinwebseite:

www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple

http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694

Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo.

Umweltfreundlich mit dem Elektroauto den Schwarzwald erkunden

2011-07-27T11:37:00.001+02:00

Noch keine Pläne für die Sommerferien und umweltfreundlich soll es auch sein? Dann hätten wir einen passenden Tipp: Im Schwarzwald können Sie zum Autotester werden. Bei der „Zumo Klimareise“ parkt bereits ein Elektro- oder Biogas-Auto vor der Ferienwohnung. Damit können Sie während Ihres gesamten Aufenthaltes und ohne Kilometerbegrenzung testen, welche Art der „Zukunftsmobilität“ (Zumo) für Sie am besten geeignet ist.

Im Wochenpreis ab 299 Euro sind Strom oder Biogas, das ICE-Ticket für Hin- und Rückfahrt innerhalb Deutschlands und sieben Übernachtungen in der Ferienwohnung enthalten. Die Konus-Gästekarte ist zugleich Freifahrticket für Busse und Bahnen des ÖPNV in der 11.400 Quadratkilometer großen Ferienregion. Insgesamt können vom 30. Juli bis 10. September an vier Orten der Region 160 „Zumo Klimareisen“ gebucht werden. In Pensionen und Gasthöfen gibt es die Woche mit Frühstück ab 363 Euro, in Hotels ab 439 Euro.

Infos & Buchung:
www.zukunftsmobilitaet.info

Air Baltic verbindet Berlin mit Vilnius in Litauen

2011-07-21T18:32:00.000+02:00

Seit Juni 2011 bietet Air Baltic in Kooperation mit der schwedischen Regionalfluggesellschaft Skyways, wieder Direktflüge von Berlin in die litauische Hauptstadt Vilnius an.
Die neuen Flüge werden einmal täglich außer samstags durchgeführt und bieten komfortablen direkten Anschluss für Passagiere von Berlin Tegel nach Vilnius. Die Flugdauer beträgt 1 Stunde und 35 Minuten, die Flugpreise für den Direktflug beginnen bei 58,- € (inklusive Steuern) für ein One-Way-Ticket.

Von ihrem Heimatflughafen Riga bedient Air Baltic über 80 Destinationen. Über das Drehkreuz erhalten Reisende aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bequem Anschluss zum Streckennetz von Air Baltic in Europa, der GUS und dem Nahen Osten, darunter viele Ziele in Skandinavien und Russland.

Weitere Infos & Buchung unter
www.airbaltic.com

Litauen ist das Nahziel in der aktuellen Ausgabe. Hier klicken, um die aktuelle Ausgabe zu lesen.

Neues UNESCO-Weltnaturerbe: Sierra de Tramuntana

2011-07-21T17:09:00.000+02:00

Blick von der Finca Es Verger © Judith Hoppe

In der Ausgabe März 2011 baten wir Sie um Unterstützung für den Inselrat von Mallorca, den "Consell de Mallorca" bei der Bewerbung für die Sierra de Tramuntana als Weltnaturerbe bei der UNESCO gelistet zu werden.

Schroff, wild und erhaben zieht sich die Gebirgskette der Serra de Tramuntana durch Mallorcas Nordwesten. Ihre Flanken ragen steil aus dem Meer empor. Zerklüftete Schluchten durchbrechen rund 40 über 1.000 Meter hohe Gipfel, der höchste von ihnen ist der Puig Maior mit 1.445 Metern. Sie erheben sich in unmittelbarer Nähe des Meeres.

Es ist eine oft spektakulär schöne, wilde Landschaft, die noch über weite Strecken von einer ursprünglichen Vegetation überzogen ist und durch ihre über- wiegend intakte, unverbaute Natur fasziniert. In den wilden Bergwäldern brüten Mönchsgeier, die man in Europa fast nur noch auf hier auf Mallorca findet und seit 2008 haben sich in den Felsen von Formentor aus Afrika zurück- fliegende Gänsegeier niedergelassen.

Nun ist es geschafft: die UNESCO hat die schöne Berglandschaft als neues Weltnaturerbe gelistet. Wir gratulieren und legen Ihnen einen Besuch der Gegend sehr ans Herz.

Weitere Infos unter:
www.serradetramuntana.net/en/

Buchtipp: Tatort Ammersee. Krimis aus dem Fünf-Seen-Land

2011-07-02T23:04:00.000+02:00

Der malerische Ammersee im Fünf-Seen-Land... Kaum vorstellbar, dass dieser schöne Landstrich auch seine dunklen Seiten haben soll. Und doch sieht es ganz danach aus. Ein junges Mädchen verschwindet spurlos, eine Voyeurin schleicht nachts durch Villenviertel, merkwürdige Unfälle geben Rätsel auf, eine Traumhochzeit entwickelt sich zum Albtraum...

Über die hellen Seiten des Ammersees berichten wir in der Rubrik "Kleine Fluchten" in der Juli-Ausgabe:
http://www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Oktober: Prozession der Goldenen Barken in Thailand

2011-07-02T15:30:00.006+02:00

Barkenprozession auf dem Chayo Praya © Tatnews.org

Gold, Gold und noch mehr Gold ... die Prozession der legendären Goldenen Barken ist ein seltenes, besonders prunkvolles Event in Thailand. Seit 1946 hat sie nur 16 Mal stattgefunden. Zurzeit werden alle 52 historischen Barken für die nächste Prozession, die im Oktober in Bangkok stattfindet, auf Hochglanz poliert.

Die Zeremonie gibt es seit 700 Jahren, heute wird sie jedoch nur noch in großen Abständen durchgeführt. In diesem Jahr wird sogar König Bhumiphol Aduljadej dabei sein. Weit über 2.000 Ruderer bewegen die Boote über den Fluss Chao Praya. Das Spektakel der Superlative findet zum Ende der buddhistischen Fastenzeit statt.

Wikinger Reisen hat für dieses Event eine Extratour aufgelegt. Als Rahmenprogramm für die Prozession gibt es ein intensives Kultur- und Erlebnisprogramm, das unter anderem eine ganztägige Radtour vor den Toren Bangkoks durch Reisfelder, malerische Dörfer und den bäuerlichen Alltag beinhaltet.

Reisepreis & Termin:
„Das alte Bangkok: Zur Prozession der königlichen Barken“
ab 1.718 Euro inkl. Flug, Transfers, Unterkunft und Reiseleitung (10.10. – 18.10.2011)
http://www.wikinger-reisen.de/fernreisen/asien/3420.php

Thailand ist übrigens Titelthema in der aktuellen Juli-Ausgabe. Wir berichten unter anderem über entdeckenswerte Ecken in der Hauptstadt Bangkok sowie über Koh Lanta - Thailands scharfe Schönheit im Süden. Jetzt herunterladen & loslesen:
http://www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Die Juli-Ausgabe ist da. Titelthema: Thailand - Glanz, Gold & Glückseligkeit

2011-07-01T11:00:00.000+02:00

Reisemagazin Reise-Inspirationen, Ausgabe Juli

Trotz Sommer, Sonne, Sangria ist Ihnen so gar nicht Lachen zumute? Dann buchen Sie doch Ihren nächsten Urlaub mal nach Thailand. Das fröhliche und herzliche Wesen der Thailänder ist Balsam für die Seele, ihr Lachen ist ansteckend – und die ein oder andere Situationskomik ist immer in greifbarer Nähe. Aber Vorsicht: Trainieren Sie vorher Ihre Geschmacksknospen mit scharfem Essen. Wir sprechen da aus Erfahrung...

Artikelvorschau:

Thailand – Glanz, Gold & Glückseligkeit
Thailand ist bunt, die Thailänder sind herzlich und die thailändische Küche ist lecker. Perfekte Zutaten für einen perfekten Urlaub.

Ein Engel in Bangkok
„Sawasdee Khrap, sawasdee khrap“ ertönt es laut, aber freundlich hinter uns. Ein kleiner Thailänder zupft meinen Mann energisch am Ärmel. Und versucht es dann in fast fehlerfreiem, aber akzentstarkem Englisch: „Ihr wollt zum Tempel bestimmt, ne? Tempel hat jetzt Mittag geschlossen, weil Mönche beten. Aber nix schlimm, mein Onkel hat gute Restaurant hier in Nähe. Wir gehen und warten, ja? Mein Name Somchai.“

Litauen: Unbekanntes Schmuckstück

Eigentlich gibt es das Baltikum als Einheit der Völker, die wir „baltisch“ nennen, gar nicht. Erst im neunzehnten Jahrhundert setzte sich für die inzwischen russisch gewordenen Landmassen Estlands und Lettlands die Bezeichnung „baltische Provinzen“ durch, Litauen war damit nicht gemeint – ganz und gar nicht.

Titelbild Artikel Der Ammersee

Kleine Fluchten: Der Ammersee

„Für mich ist das Leben am Ammersee eine ungezwungene Lebensweise in einem weitgehend natürlichem Umfeld“ sagt Torge Holtmann, die treibende Kraft hinter der Initiative „Natürlich Ammersee“. Auch hier lebe man in einer modernen Medienwelt, allerdings mit einem anderen Rhythmus als im nahen München.

Servicethema: Druckausgleich beim Fliegen

Kaum hat der Kapitän des großen Jumbojets den Kontakt den Sinkflug angekündigt, geht es auch schon los: Zunächst nur als leiser, dumpfer Druck in den Gehörgängen, schon bald jedoch wandelt sich der Druck in einen unangenehmen, stechenden Schmerz.

Weitere Artikel im Juli:

Titelthema Thailand: Koh Lanta - Scharfe Schönheit im Süden
Jenseits der Sterne: Baines‘ Camp, Okavango Delta, Botswana. Gut Klostermühle, Madlitz-Wilmersdorf, Deutschland
Städteziel: Dublin
Für Leib + Seele: Das Mercedes-Benz Museum Stuttgart
UNESCO Welterbe erleben: Das Benz-Patent von 1886 ist Dokumentenerbe
Kolumne: Die Tücken des Gepäckverlustes
u.v.m.

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 55 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:

Als PDF-Download über die Magazinwebseite:

www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple

http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694

Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo.

Jazzfestival in der Heimatstadt des Saxophons

2011-06-30T13:02:00.000+02:00

Joe Lovano © Jos L. Knaepen

Zum 14. Mal finden die „Dinant Jazz Nights“ im St. Norbert-Park der Abtei von Leffe bei Dinant statt. Die belgische Kleinstadt Dinant ist der Geburtsort von Adolphe Sax, dem Erfinder des Saxophons. Was liegt also näher, als Dinant zu einem Veranstaltungsort für ein internationales Jazzfestival zu machen? Als Schirmherr und Stargast konnten die Veranstalter dieses Jahr Joe Lovano gewinnen, einen begnadeten Saxophonisten, der schon mit zahlreichen Jazz-Größen gespielt hat. Neben weiteren internationalen Jazz-Stars wie Michel Legrand und Kid Creole & The Coconuts treten Musiker der belgischen Jazz- Szene
wie Toots Thielemans und Fred Van Hove auf. Dieses Jahr finden die „Dinant Jazz Nights“ vom 14. bis zum 22. Juli statt.

Weitere Infos
www.dinantjazznights.org

Herbst-Special Portugal: Mietwagen von Sunny Cars 20 Euro günstiger

2011-06-28T14:32:00.001+02:00

Auch im Herbst Sonne tanken, und mit einem günstigen Ferienauto in Portugal Gas geben können Sie mit Sunny Cars: Der Mietwagen-Vermittler hat ein aktuelles Herbst-Special aufgelegt und räumt auf alle Buchungen bis zum 4. Juli 2011 einen Nachlass von 20,- € für einen Mietwagen in Portugal ein. Gültig ist die Aktion für den Reisezeitraum 1. September bis 31. Oktober 2011 für das portugiesische Festland, aber auch für die Blumeninsel Madeira und die Azoren. Die Mindestmietdauer beträgt fünf Tage.

Portugal ist mit seiner Küstenlinie und den angenehmen Temperaturen auch in den Herbstwochen ein beliebtes Reiseziel. Wer neben dem Badespaß im Atlantik Land und Leute entdecken möchte, kann mit dem Mietwagen abwechslungsreiche Ausflüge unternehmen. Historische Prachtbauten, romantische Dörfer, gewaltige Felsformationen sowie eine sehenswerte Küstenlandschaft wechseln sich dabei ab. Nicht zu vergessen sehenswerte Städte wie Porto, dessen Stadtzentrum seit 1996 zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Portugal rundum sorglos entdecken heißt es mit den Inklusive-Leistungen von Sunny Cars. In den Mietwagenpreisen des Vermittlers für Portugal sind alle wichtigen Leistungen enthalten, darunter eine Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung (auch bei Schäden an Glas, Dach, Reifen und Unterboden), eine Kfz-Diebstahlversicherung ohne Selbstbeteiligung sowie eine Haftpflichtdeckungssumme von mindestens 7,5 Millionen Euro. Ebenfalls inklusive sind die Flughafenbereitstellung und -gebühren, unbegrenzte Kilometer sowie alle lokalen Steuern.

Wer das aktuelle Herbst-Special von Sunny Cars für Portugal nutzen möchte, kann sich 20 Euro Nachlass auf das Ferienauto bei Reservierungen bis zum 4. Juli 2011 im Reisebüro, auf www.sunnycars.de oder telefonisch unter +49-89-82 99 33 900 sichern.

Top-Tipp: Noch bis zum 30. Juni verlosen wir in der aktuellen Ausgabe einen Gutschein für 1 Woche Ferienauto von Sunny Cars. Gleich mal reinklicken & mitmachen: http://www.reise-inspirationen.de/gewinnspiel.html

Sommerkarneval: Farbenfrohes karibisches Fest in Rotterdam

2011-06-14T18:05:00.000+02:00

Schauplatz des beliebten Sommerkarnevals ist die niederländische Stadt Rotterdam am Freitag und Samstag, 29. und 30. Juli. Bereits zum 27. Mal ziehen während der farbenprächtigen tropischen Straßenparade am Samstag 30 Karnevalsgruppen auf ihren Prunkwagen durch die Straßen. Der Sommerkarneval zählt zu den größten Veranstaltungen der Niederlande.

Jahr für Jahr lockt die tropisch anmutende Veranstaltung fast eine Million Besucher nach Rotterdam. Farbenschillernder Höhepunkt des Events ist traditionsgemäß die Straßenparade, ein 2,5 Kilometer langer Umzug mit Prunkwagen und Karnevalsgruppen.

Der Startschuss zum Sommerkarneval fällt am Freitag, dem 29. Juli, mit der Wahl der besten Brass Band während der „Fernandes Battle of Drums“. Brass-Musik ist in der arubanischen und antillianischen Kultur fest verankert, und ist auch ein wichtiges Element dieses ursprünglich antillianischen Festivals.

Das Event konnte sich in 20 Jahren von einem bescheidenen Fest zu einer der größten Veranstaltungen der Niederlande entwickeln. „Jedes Jahr kommen Besucher aus aller Herren Länder zum Fernandes Sommerkarneval. Ich finde es fantastisch, dass unser Event Menschen aus verschiedenen Kulturen zusammenbringt. Und nicht zuletzt ist der Sommerkarneval ein Spiegel der vielen Nationalitäten, die in Rotterdam leben“, so Geschäftsführer Guus Dutrieux Dutrieux.

Weitere Infos unter
www.rotterdam.info

Über die "Partymeile Holland" berichten wir in der aktuellen Ausgabe des Reisemagazins.

Schnäppchenpreis für Mietwagen auf Mallorca von Sunny Cars

2011-06-14T15:46:00.000+02:00

Quelle: Wilde & Partner

Nicht nur wettermäßig, sondern auch in Sachen Mietwagenpreise zeigt sich Mallorca derzeit von seiner schönsten Seite: Der Mietwagenvermittler Sunny Cars hat einen knackigen Schnäppchenpreis für die beliebte Balearen-Insel aufgelegt. Wenn Sie bis zum 22. Juni 2011 Ihr Ferienauto für Mallorca buchen, erhalten Sie den Wagen in der kleinsten Kategorie, beispielsweise den Ford Ka mit Klimaanlage, mit allen wichtigen Inklusive-Leistungen bereits zum Wochenpreis ab 125,- €. Ein größeres Wagenmodell wie zum Beispiel den Ford Fusion, fünftürig und mit Klimaanlage, gibt es ab 149,- € pro Woche. Gültig ist die Mallorca-Aktion für den Reisezeitraum ab sofort bis zum 30. Juni 2011.

Doch nicht nur die attraktiven Mietwagenpreise sind ein guter Grund, kurzfristig nach Mallorca zu fliegen. Eine besondere Attraktion ist zum Monatsende das Sankt-Petrus-Fest (Sant Pere): Am 29. Juni 2011 sorgen Schiffsprozessionen für einen prachtvollen Anblick in den Häfen von Palma, Alcúdia, Andratx, Sóller und Cala Ratjada. Abgeschlossen werden die Feierlichkeiten am Abend in jedem Hafen mit einem beeindruckenden Feuerwerk.

Aber auch unabhängig von aktuellen Anlässen bietet die Balearen-Insel eine große Vielfalt an Ausflugszielen: die schöne Altstadt von Palma, den sehenswerten Yachthafen von Porto Cristo, das „Orangental“ mit über 120.000 Orangenbäumen rund um Sóller oder die mittelalterlich geprägte Kleinstadt Pollença. Vor allem bei Familien beliebt sind Attraktionen wie das Palma Aquarium, ein großflächiger Meerwasserpark, der Vergnügungspark Marineland in Calviá oder der Safari-Zoo bei Porto Cristo – ihn kann man unter anderem mit dem Mietwagen durchqueren.

Weitere Infos & Buchung:

www.sunnycars.de

oder Tel.: +49-89 - 82 99 33 900

Top-Tipp: In der aktuellen Ausgabe verlosen wir einen Gutschein für 1 Woche Ferienauto von Sunny Cars. Gleich mal reinklicken & mitmachen: http://www.reise-inspirationen.de/gewinnspiel.html

Perfekte Reisezeit für Kapstadt

2011-06-04T15:30:00.000+02:00

Dem deutschen Winter mit einer Reise in den südafrikanischen Sommer zu entfliehen, hat seinen Reiz. Schlau ist aber auch, wer in den Monaten Mai bis August ans Kap der Guten Hoffnung fliegt: Denn in diesen Monaten sind die Flüge und Unterkünfte deutlich preiswerter, und die Hotels und Lodges bieten einen noch persönlicheren Service, weil weniger Gäste da sind. Vor allem aber profitieren Sie als Natur- und Tierfreunde von der Jahreszeit: Im südafrikanischen Winter ist das Gras niedrig und das Grün sprießt nur spärlich. Mai bis August ist mithin die ideale Zeit für die Beobachtung von Tieren, denen die Natur weniger Verstecke bietet. Und Dezember-Temperaturen, die bis an die 35-Grad-Marke klettern, werden Sie sicherlich auch nicht bei ihren Erkundungstouren vermissen!

Traditionell ist der Winter in Südafrika Nebensaison: Zeit für Schnäppchenjäger! Mariette du Toit-Helmbold von Cape Town Tourism meint dazu: „Der Winter in Kapstadt ist cool. Es ist die richtige Zeit, um zu entspannen, Zeit mit den Kindern zu verbringen und die exquisiten Weine und Speisen der Kap-Region zu genießen.“

Zu entdecken gibt es allemal genug: Nicht umsonst wurde Kapstadt von den Nutzern eines Reisebewertungsportals zur Nummer Eins der Städte weltweit gewählt – und hat damit in der Beliebtheitsskala Städte wie Barcelona, Rom und New York hinter sich gelassen. Das Wahrzeichen der Stadt, der Tafelberg, könnte auch bald noch mehr Aufsehen erregen: Er ist auf der Bewerberliste zur Wahl der „Neuen sieben Naturwunder“ bereits in die engere Wahl gekommen. Im November wird die Entscheidung fallen.

Angebote für die kühleren Kapstadt-Monate finden Sie zum Beispiel unter www.capetown.travel/winter.

Südafrika ist außerdem Titelthema der Ausgabe Juni 2011 im Reisemagazin.

Abenteuerliche Camper Reise durch fünf Länder Afrikas

2011-06-02T15:10:00.000+02:00

Afrika zum Greifen nah und unvergessliche Naturerlebnisse versprechen die Pilotreisen des Spezialveranstalters Taruk International. Die 20-tägigen Touren werden im Oktober 2011 durchgeführt und vom deutschen Afrika-Experten Jörg Pfennigstorf, einem deutschsprachigen lokalen Reiseleiter sowie einem Koch begleitet. Sie führen quer durch die Länder Südafrika, Botswana, Simbabwe, Sambia und Malawi.

Die Teilnehmer fahren selbst mit 4 x 4 geländegängigen Trax Campern durch Buschlandschaften, Wildreservate, Steppen, zu Flüssen und Inseln und auf die Pirsch. Die aufregendsten Erlebnisse des Tages lässt man abends am Lagerfeuer beim gemeinsamen Essen Revue passieren und lauscht der mystischen Stille unter dem sternenklaren Himmel.

Zu den Höhepunkten der 5-Länder-Reise zählen die Victoria Falls an der Grenze zwischen Simbabwe und Sambia, in botswana das Tuli Wildreservat mit seinen gewaltigen roten Sandsteinformationen und Affenbrotbäumen, die Magkadigkadi Salzpfannen und der Chobe Nationalpark, Heimat von riesigen Elefantenherden.

Mitten im Malawi See übernachten die Teilnehmer in einer exklusiven Öko-Lodge auf der unbewohnten Privatinsel Mumbo Island. Weiße Strände vor türkisfarbenem Wasser laden zum Relaxen und Entdecken der schillernden Unterwasserwelt beim Schnorcheln ein. Ein wenig Nervenkitzel kommt bei der dreitägigen wildromantischen Kanusafari auf dem Sambesifluss auf. Während die Boote durch dschungelartige Landschaften gleiten, tummeln sich im Wasser und an den Sandbänken neugierige Tiere. Weiterer Höhepunkt ist der South Luangwa Nationalpark in Sambia. Er gehört zu den schönsten und größten Nationalparks Afrikas mit einer enormen Tierdichte- und Vielfalt. Mit etwas Glück begegnen einem auf den Pirschfahrten auch die „Big Five“ der Großwildtiere.

Die abenteuerlichen Reisen werden erstmals und exklusiv in Deutschland am 7. und 19. Oktober 2011 durchgeführt. Im Preis ab 5.495 Euro pro Person sind der internationale Flug mit South African Airways von München nach Johannesburg, die LH-Zubringerflüge sowie 18 Übernachtungen mit Vollpension in Camper Wohnmobilen, im Zelt oder in Lodges enthalten.

Weitere Infos & Buchung
TARUK International
Tel. +49-33209-21740
info@taruk.com
www.taruk.com

Über Südafrika & Mosambik berichten wir in der Juni-Ausgabe des Reisemagazins.

Die Juni-Ausgabe ist da. Titelthema: Mosambik & Südafrika - tierisch gut!

2011-06-01T10:00:00.000+02:00

Reisemagazin Reise-Inspirationen, Ausgabe Juni 2011

Die Juni-Ausgabe ist da. Die letzte Ausgabe war Ihnen etwas zu kulturlastig? Dann freuen Sie sich im Juni auf Natur pur. Vor gut einem Jahr rückte mit der Fußball-Weltmeisterschaft der Männer Südafrika in den Fokus. Der Infrastruktur des Landes hat das gut getan, dem Preisniveau hingegen nicht. Mittlerweile ist wieder Normalität in das Land am Kap der Guten Hoffnung eingekehrt. Und die „Big Five“ warten auf Ihren Besuch. Das Nachbarland Mosambik, touristisch noch deutlich weniger erschlossen, lockt mit unberührten Stränden und tollen Möglichkeiten, Wale zu beobachten, sogar mit Ihnen zu schnorcheln. Weitere tierische Erlebnisse erwarten Sie in der Provence und Nachbarland Holland lädt zum Mitfeiern ein.

Artikelvorschau:

Mosambik & Südafrika

Titelthema im Juni ist Mosambik & Südafrika - tierisch gut!

"Big Five" am Land und im Wasser

„Siehst Du den großen Burschen da?“, tönt es hinter mir, „Und da vorne ist noch einer.“ Tatsächlich. In den grün-blauen Fluten tauchen zwei Schatten auf, mit jener allzu bekannten Silhouette, die Badegäste gern in Windeseile zurück an den Strand treibt... Jetzt läuft das Spielchen allerdings ein bisschen anders: Am Rand des Schlauchbootes sitzen schon drei Kids mit ihren Eltern – in voller Schnorchelmontur und bereit, in der nächsten Sekunde ins Wasser zu steigen. „Nein, das lassen wir jetzt mal“, winkt Ritchie ab und rückt seine Sonnenbrille zurecht...

Mit dem Esel durch die Provence: I-a, ich will!

Mietesel kosten weniger als ein Leihauto, sind aber deutlich geländegängiger und umweltfreundlicher. Und ideal, wenn man vorhat, mit Kindern über mehrere Tage zu wandern, und die das aber nicht so gerne wollen. Bei aufkommender Müdigkeit können die Kleinen nämlich auf dem Esel reiten. Neuerdings gibt es Eseltrekking auch in der Provence – der Deutschen liebsten Franzosenregion.

Für Leib + Seele: Das Tantris in München

Spitzenkoch Hans Haas führt seit gut 20 Jahren Münchens Vorzeige-Genusstempel, das Tantris.

Servicethema: Flitterwochen – Der Beginn einer mitreis(s)enden Leidenschaft

Geschafft: Die zukünftige Braut hat auf die Frage: „Willst Du mich heiraten?“ mit „Ja“ geantwortet, Tante Erna und Onkel Fritz haben freudig zugesagt, an der Hochzeit teilzunehmen und Ort, Termin und Pfarrer für die Trauung stehen auch schon fest. Dennoch bleiben noch genügend Dinge, die vorbereitet werden wollen und so eine richtig schöne Hochzeitsreise bucht man auch nicht mal eben schnell im Internet. Oder doch?

Weitere Artikel im Juni:

- Jenseits der Sterne: Shangri-La's Eros Hotel, Neu Delhi, Indien. Gut Schmelmerhof, St. Englmar, Deuschland.
- Gewinnspiel: 1 x 1 Woche Ferienmietwagen von Sunny Cars zu gewinnen
- Städteziel: Prager Frühling
- Kleine Fluchten: Partymeile Holland
- UNESCO Welterbe erleben: "Magische Orte" im Gasometer Oberhausen
- Kolumne: Grenzgänger zwischen Luxus und Wahnsinn.
- u.v.m.

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 60 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:

Als PDF-Download über die Magazinwebseite:

www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple

http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694

Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo.

Buchtipp Papua Neuginea

2011-05-31T11:30:00.000+02:00

Die letzten Papua: Kunst und Kultur der Ureinwohner Neuguineas

Auf Neuguinea leben zahlreiche Stämme, die von der Zivilisation bisher nahezu unberührt blieben und zu den letzten Naturvölkern der Erde zählen. Diese Bildreise führt nach Papua-Neuguinea und West-Papua und beschreiben Geschichte und Gegenwart der dort lebenden Völker, das tägliche Leben dieser Menschen und ihre schwierigen Lebensbedingungen in einer großartigen, wenn auch wilden und ungezähmten Natur. Ausdrucksstarke, farbgewaltige Aufnahmen, die eigens für diesen Band entstanden sind, nehmen den Leser gefangen und führen ihn in eine fantastische Welt voller Geheimnisse. Die großformatigen Porträts der einzelnen Stammesgruppen lassen ihre Riten und Bräuche, Tänze und Fest greifbar nah erscheinen.

Unsere Meinung: Beeindruckende Bilder, jeden Cent wert!

Preis: 38,- €

Über Papua Neuginea berichten wir in der Ausgabe Mai 2011.
Jetzt lesen: www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Huli Perückenmann im südlichen Hochland von Papua Neuguinea

2011-05-30T10:00:00.001+02:00

Heute ist das Hochland von Papua Neuguinea immer noch so beeindruckend wie seinerzeit, als die ersten Europäer es 1933 besuchten. Die Landschaft der Highlands variiert von feuchttropischen Regenwäldern über grasreiche Landschaften bis hin zum schneebedeckten Mount Wilhelm, dem höchsten Berg Papuas. Die Menschen leben hier hauptsächlich von der Landwirtschaft. In den Highlands befinden sich auch die Kaffee- und Teeplantagen Papua-Neuguineas, sowie die OK Tegi, die größte Kupfermine der Welt. Jedes Jahr marschieren traditionell geschmückte Hochlandbewohner nach Goroka und Mount Hagen, um an dem berühmten „sing-sing“ teilzunehmen. Ein weiteres beliebtes Ziel im Hochland ist Tari. Dieser Ort und die nahe Umgebung sind die Heimat der Tari Wigmen und deren Huli Klan Gruppen, einer der größten ethnischen Gruppen in den Südlichen Hochland Provinzen and auch eine der unberührtesten Kulturen. Die Huli wurden erst 1935 entdeckt und waren einer der letzten Gruppen, die unter Regierungsaufsicht kamen. Die Echthaarperücken der Männer sind oft bunt geschmückt mit getrockneten Magueriten, Paradiesvogelfedern und Bergblumen; ihre Gesichter sind für die ‚Sing-sing’ Aufführung in leuchtendem Gelb, Rot und Blau bemalt. Beim ersten Anblick erkennt man sofort ihre offensichtliche Nachahmung eines Paradiesvogels.

Papua-Neuginea ist das Schwerpunktthema im Mai bei den Reise-Inspirationen. Hier herunterladen oder als inApp Purchase Mai 2011 über die Reise-Inspirationen App für das iPad über iTunes beziehen.

Tubuan Tänzer in East New Britain, Papua Neuginea

2011-05-29T11:00:00.000+02:00

Duk-Duk ist ein Geheimbund, der einen Teil der traditionellen Kultur der Tolai aus dem Gebiet um Rabaul in Neubritannien (Papua-Neuguinea) im Südpazifik darstellt. Der Ursprung dieses Bundes liegt auf Neuirland, um 1830 wurde Duk-Duk in den bereits existierenden Tubuan-Bund und -Kult integriert.

Der Geheimbund der Duk-Duk verwendet männliche Duk-Duk-Masken und weibliche Tubuan-Masken (bedeutet „alte Frau“). Beide Arten sind auffallend spitz (kegelförmig) und aus Zuckerrohrfasern hergestellt und mit einem kurzen, buschigen Umhang aus Blättern versehen. Traditionell ist die Duk-Duk-Maske jedoch weniger spitz als die Tubuan-Maske und außerdem gesichtslos.

Die Tubuan-Maske hat runde Augen, einen sichelförmigen Mund, der auf dunklem Untergrund gemalt ist, und eine Art Krone aus Federschmuck. Hinter den Masken verbirgt sich stets ein Geist, wobei der Geist einer Duk-Duk-Maske mit dem Tod des Maskenträgers vergeht, der Geist hinter der Tubuan-Maske jedoch wiederaufsteht. Tubuan-Masken werden zwischen den Festzyklen in speziellen Hütten bei den geheimen Bundplätzen (Taraui) aufbewahrt, Duk-Duk-Masken verbrannt. Tubuan-Masken-Träger genießen hohes Prestige.

Garoka Sing Sing in Papua Neuginea

2011-05-28T17:00:00.002+02:00

Neben dem Festival in Mt. Hagen (August) ist das jährliche Goroka Sing Sing im September das zweite große Ereignis im Hochland Papua-Neuguineas. Missionare und australische Bezirksoffiziere, bekannt als Kiaps, organisierten die erste Goroka Show 1957. Die verschiedenen Stämme der Umgebung sollten im friedlichen Zusammentreffen ihre traditionellen Tänze aufführen, da zu dieser Zeit Stammeskriege weit verbreitet waren. Heute treffen über 2000 Tänzer aus dem Hochland und einigen Küstenregionen auf dem Showground in Goroka zusammen und präsentieren ihre traditionellen Tänze. An drei aufeinanderfolgenden Tagen werden in einem Wettstreit die besten Sing- und Tanzgruppen ermittelt. Die Kostüme sind meist aus Naturprodukten gefertigt, wie Knochen, Federn verschiedene Pflanzen.

Papua-Neuginea ist das Schwerpunktthema im Mai bei den Reise-Inspirationen. Hier herunterladen oder als inApp Purchase Mai 2011 über die Reise-Inspirationen App für das iPad über iTunes beziehen.

Das Mount Hagen Festival in Papua Neuguinea

2011-05-28T12:16:00.002+02:00

Alljährlich am 3. Wochenende im August findet das bekannte Mount Hagen Festival statt. Ein kultureller Höhepunkt bei dem alle Völker des Hochlands Papua Neuguineas zusammenkommen und ihre traditionellen Kostüme, Riten und Tänze zeigen - ein großes Volksfest sowohl für die Bewohner des Hochlands als auch für Touristen. Die festlich gekleideten Papuas bringen durch ihre farbenfrohe Aufmachung ihre Lebensfreude zum Ausdruck, die sich schnell auf die Zuschauer überträgt.

In Papua Neuguinea leben mehr als 750 Völkerstämme – Terra Incognita!

Papua-Neuginea ist das Schwerpunktthema im Mai bei den Reise-Inspirationen. Hier herunterladen oder als inApp Purchase Mai 2011 über die Reise-Inspirationen App für das iPad über iTunes beziehen.

Unterwegs in Europa: Maut prellen kann teuer werden

2011-05-17T16:08:00.000+02:00

In mittlerweile mehr als 20 europäischen Ländern werden Sie als Autofahrer für die Benutzung der Autobahnen und Schnellstraßen zur Kasse gebeten. Es folgt eine aktuelle Übersicht über die wichtigsten europäischen Reiseländer mit streckenbezogener Maut und Vignetten.

Je nach Streckenlänge wird die Straßennutzungsgebühr in Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Mazedonien, Polen, Portugal,Serbien und Spanien erhoben. Hier zahlen Sie für jeden zurückgelegten Kilometer.

In Bulgarien, Österreich, Rumänien, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Tschechien und Ungarn gibt es Vignetten mit unterschiedlichem Zeitfenster. Insbesondere die Jahresvignette hat sich in Österreich

(76,50 €), der Schweiz (31,50 €), Tschechien (je nach Wechselkursschwankungen ca. 50,50 €) und Ungarn (je nach Wechselkursschwankungen ca. 148,- €) verteuert. Neben der Vignette und der streckenbezogenen Maut werden in vielen Ländern noch zusätzlich Brücken-, Tunnel- oder eine sogenannte City-Sondermaut fällig. Beispielsweise in Norwegen ist das an rund 140 Mautstationen der Fall.

"Schwarzfahren" kann laut ADAC richtig teuer werden. In der Slowakei ist etwa eine Strafe vom dreifachen des Vignettenpreises üblich, doch auch das Zehnfache (500 €!) möglich. Auch das Nachbarland Österreich versteht bei Mautprellern keinen Spaß. Hier muss eine Ersatzmaut von 120 € oder bei Verweigerung der sofortigen Bezahlung ein Bußgeld von mindestens 300 € entrichtet werden. Bei einem Mautvergehen in Slowenien werden zwischen 300 und 800 € fällig. Bei sofortiger Bezahlung wird das Bußgeld allerdings halbiert.

Die Vignetten für Österreich, Schweiz, Tschechien und Slowenien erhalten Sie in den ADAC Geschäftsstellen oder im Internet unter www.adac-shop.de.

Termine 2011 Lange Nacht der Museen

2011-05-09T23:17:00.000+02:00

Es ist nach 20 Uhr, im Fernsehen läuft nichts Interessantes und Sie sind aber eher ein Nachtschwärmer oder ein Morgenmuffel? Dann auf ins Museum! Auch in diesem Jahr locken zahlreiche Städte wieder mit der "Langen Nacht der Museen": Mit einem Ticket können Sie an einem Abend diverse Museen besuchen und dabei Bekanntschaft mit zum Teil recht skurrilen Ausstellungen machen, die Sie unter Tags wahrscheinlich keines Blickes würdigen würden.

Aachen: 11. Lange Nacht der Museen, 18. Juni 2011
http://www.klenkes.de/termine/aachenerlangenachtdermuseen2011/30873.11-aachener-lange-nacht-der-museen-am-18-juni.html

Dresden: Dresden schläft nicht. Museums-Sommernacht-Dresden 2011, 09. Juli 2011, 18.00 - 01.00 Uhr

http://www.dresden.de/de/05/02/museen_kunst/03/c_01.php?shortcut=Museumsnacht

Berlin: 29. Lange Nacht der Museen, 27. August 2011, 18.00 - 02.00 Uhr
http://www.lange-nacht-der-museen.de/

Auf die Plätze, Segway, los!

2011-05-05T09:30:00.002+02:00

Sie mögen es leise und geschmeidig? Dann erobern Sie doch mal mit dem Elektromobil der besonderen Art den Potsdamer Platz in Berlin. Die smarten Elektroroller sind zunächst bis Oktober für 14,90 Euro pro Stunde der trendige Großstadt-Begleiter aller E-Mobility-Fans, die nachhaltiges Fahrvergnügen erleben möchten.

Von Montag bis Samstag, jeweils von 10 bis 21 Uhr und an verkaufsoffenen Sonntagen, starten die einachsigen Hightech-Roller von Yoove Mobility GmbH an der Kundeninfo der Potsdamer Platz Arkaden - vorausgesetzt man ist im Besitz eines Kfz-Führerscheins. Im Anschluss an eine kurze Segway-Schulung braust man geschützt durch einen Helm mit einer Geschwindigkeit von bis zu 15 km/h durch die Berliner Innenstadt und lässt sich dabei die berühmte Berliner Luft um die Nase wehen.

Was kinderleicht aussieht, birgt eine hochmoderne Innovation in sich, denn die Fähigkeit, selbständig das Gleichgewicht zu halten, ist die faszinierendste Eigenschaft am Segway und der Schlüssel zu seiner Steuerung. Um sich auf dem Segway vorwärts oder rückwärts zu bewegen, lehnt sich der Fahrer nach vorne oder nach hinten. Um nach links oder rechts zu lenken, bewegt man einfach die Lenkstange in die gewünschte Richtung. Bereits nach wenigen Fahrbewegungen fühlt man sich sicher und genießt die neu gewonnene Bewegungsform. Der Körper reagiert intuitiv auf die Fahrmöglichkeiten und jeder kann seine Sinne voll und ganz den Highlights im Quartier Potsdamer Platz widmen.

Weitere Informationen zum Potsdamer Platz unter
www.potsdamerplatz.de oder www.facebook.com/potsdamerplatz

Und wenn Sie eh schon in der Gegend sind: Besuchen Sie doch gleich die Dalí-Ausstellung am Potsdamer Platz. Über die berichten wir auch in der aktuellen Mai-Ausgabe des Reisemagazins.

Brüssel im Jazz-Fieber

2011-05-04T09:30:00.003+02:00

Zum 16. Mal findet am letzten Wochenende im Mai der Brussels Jazz Marathon statt. Wie jedes Jahr werden tausende Jazzfreunde aus dem In- und Ausland in Brüs- sel erwartet. Insgesamt treten über 400 renommierte Musiker und junge Talente aus der belgischen Jazz- Szene auf vier Open-Air Bühnen (u.a. auf der Grand Pla- ce) und in zahlreichen Clubs, Cafés und Hotels auf. Daneben ziehen mobile Bands durch die Straßen und mischen die Brüsseler Innenstadt auf. Ein Grund mehr, sich dieses Festival nicht entgehen zu lassen: Der Eintritt zu allen Konzerten ist frei!
www.brusselsjazzmarathon.be

Berlin: Potsdamer Platz goes iPhone

2011-05-03T17:15:00.000+02:00

Sie haben ein iPhone? Prima, dann geht's auf nach Berlin: Auf 7,6 mal 5,0 Zentimetern eröffnet sich zwischen den Fingerspitzen durch das bekannte Schieben und Wischen in brillanten Farben die bunte und aufregende Welt des Potsdamer Platzes. Mit der kostenlosen Potsdamer Platz-App können Sie quer durch das einzigartige Quartier im Herzen der Hauptstadt Deutschlands browsen. Ein übersichtliches Navigationsrad fasst die Vielfalt des Platzes in zehn Kapitel übersichtlich zusammen: „Entertainment & Kultur“, „Parken“, „Infos“, „Geschichte“, „Architektur“, „Restaurants & Bars“, „Vermietung & Management“, „Hotel & Spa“, „Shopping“ und „Aktuelles“.

Die jeweiligen Unterkapitel erweisen sich als benutzerfreundliche Serviceleistung und so erfahren Sie beispielsweise in der Kategorie „Restaurant & Bars“ wo man „Auf die Schnelle“; „Deutsche Spezialitäten“; „Bars“, „Kaffee & Süßes“ oder „Internationales“ am Platz findet. Vom täglichen Business-Lunch-Angebot über den Lageplan im Google-Map-Design, Wellness-Angebote oder Ärzte bis hin zum monatlichen Newsletter – die Potsdamer Platz-App informiert schnell, umfassend und zuverlässig.

Die App kann kostenlos über den iTunes-Store heruntergeladen werden.

Über die Dalí-Ausstellung am Potsdamer Platz berichten wir übrigens in der aktuellen Mai-Ausgabe des Reisemagazins.

Die Mai-Ausgabe ist da. Titelthema: Papua Neuguinea - Terra Incognita

2011-05-02T13:21:00.000+02:00

Reisemagazin Reise-Inspirationen, Ausgabe Mai 2011

Die Mai-Ausgabe ist da. Gleich zu Beginn des zweiten Quartals packte uns das Fernweh am Schreibtisch, als die Bildvorschläge für Papua Neuginea, unser farbenfrohes und ach so herrlich vielfältiges Titelthema auf in der Redaktion landeten. Lassen auch Sie sich von den beeindruckenden Bilderstrecken inspirieren!

Artikelvorschau:

Papua Neuginea
Titelthema im Mai ist Papua Neuguinea - Terra Incognita

Papua Neuginea – Eine Reise, tausend Eindrücke
Welches andere Land kann solche Rekorde vorweisen wie Papua Neuguinea? In dem 473.189 km2 großen Land nördlich von Australien werden über 800 Sprachen gesprochen. Hier leben die meisten Paradiesvogel-Arten der Welt und die weltgrößten Schmetterlinge sind hier zu Hause. In keinem anderen Land gibt es so viele verschiedene Kulturen (über 800), jede so einzigartig und beeindruckend, dass man sie als Europäer kaum für möglich halten mag. Die Vielfältigkeit der Natur und Kultur des Landes löst bei Gästen großes Staunen aus. Und was zuerst nur Zahlen sind, wird vor Ort zum unbeschreiblichen Abenteuer.

Vielfalt der Völkerstämme
In Papua Neuginea leben mehr als 750 Völkerstämme

Nahziel: Mont St. Michel: Nächtliche Erleuchtung auf dem Berg des Erzengels
Bei den Promenades Nocturnes entfaltet der Mont St. Michel in der Normandie eine ganz eigene Magie

UNESCO Welterbe erleben: Chhatrapati Shivaji Terminus
Machen Sie sich keine Gedanken, wenn Sie mit der Aussprache des UNESCO Welterbe-Themas in der Mai-Ausgabe Probleme haben. Hatten wir in der Redaktion auch. Die pragmatischen Inder verpassten ihm deshalb bereits die passende Abkürzung: CST!

Städteziel - Kopenhagen
Lächelnd das Leben genießen – auch wenn es regnet – dafür steht Kopenhagen

Für Leib + Seele: Dalí – Die Ausstellung am Potsdamer Platz
Der Künstler als Person war zu Lebzeiten stilprägend, seine Werke wurden und werden kontrovers diskutiert – ein echte Heimat allerdings hatte er in deutschen Landen nicht. Bis 2009. Denn erst in jenem Jahr eröffnete eine Ausstellung mit dem Namen „Dalí – Die Ausstellung am Potsdamer Platz“ in Berlin.

Servicethema: Gesund bleiben – auch bei Last-Minute Reisen
Bei Last-Minute Reisen bleibt die Gesundheitsvorsorge oft auf der Strecke

Weitere Artikel:
Hoteltipps: Im Mai schwelgen wir in der Dynastie der "Mauryan" im ITC Maurya, Neu Delhi, Indien und genießen Strand-Feeling über den Dächern von Palma de Mallorca im Hotel Tres.
Kleine Fluchten: Die lange Nacht der Museen
Das besondere Buch & Gewinnspiel: 5 x „Finning“ von Gerhard Wegner, handsigniert, zu gewinnen
ITB-Nachlese: Neue Reiseziele, neue Attraktionen, neue Flugverbindungen
Kolumne: Alle Jahre wieder: neue Gesetze, die Ihnen den Urlaub verhageln können.

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 56 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:
Als PDF-Download über die Magazinwebseite:
www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html
Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple
http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694
Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo (ab 01.04.2011)

Smooth Jazz Festival in den Bergen

2011-05-01T17:03:00.000+02:00

Jazz-Rhythmen in Alpenkulisse: Im Cube Hotel Biberwier-Lermoos in der Tiroler Zugspitz Arena findet vom 20. bis 22. Mai 2011 das Smooth Jazz Festival statt. Hautnah und zum Anfassen: Internationale Größen der Contemporary und Smooth Jazz-Szene wie Brian Culbertson aus L.A. und Nick Collione aus Chicago treten beim weltweit ersten Smooth Jazz Festival in den Alpen auf der offenen Bühne mitten im Cube Hotel auf. Die Konzerte beginnen am Freitag und Samstag jeweils ab 19 Uhr. Zum Greifen nah sind die Smooth Jazz-Stars auch bei der After Show Party ab 22.30 Uhr in der gemütlichen Hotel-Lounge. Der Sonntag startet mit einem gemeinsamen Brunch um 10 Uhr, anschließend stehen alle Künstler zu einer abschließenden Jam-Session gemeinsam auf der Bühne. Als Ergänzung zum musikalischen Kulturprogramm wird am Samstag eine Frühjahrswanderung angeboten. Auf der etwa zweieinhalbstündigen, geführten Wanderung entlang der Loisachquellen über den Mittersee zum Blindsee und weiter zum Weissensee spiegeln sich frisches Grün und steile Felsspitzen im glasklaren Wasser.

Das Package „Smooth Jazz Complete & Active“ beinhaltet zwei Übernachtungen mit Frühstück im Cube Hotel Biberwier-Lermoos, Konzerttickes sowie die geführte Wanderung.

Preis: Ab 189,- € pro Person

Weitere Angebote & Informationen
Tel. +43-5673-20.000
www.zugspitzarena.com

Trollinger Marathon in Heilbronn am 15. Mai 2011

2011-04-27T10:19:00.000+02:00

Mal Lust auf einen Marathon-Lauf der etwas anderen Art? Am 15. Mai startet in Heilbronn der Heilbronner Trollinger-Marathon und Halbmarathon. Die Laufstrecke führt durch Deutschlands Rotweinregion Nr. 1 und im Startpreis ist unter anderem eine Flasche des roten Rebensaftes enthalten.

Walker und Nordic Walker können sich für den Halbmarathon anmelden, für Kinder zwischen sechs und neun Jahren gibt es einen Mini-Marathon.

Neben den üblichen Auszeichnungen gibt es auch Preise für Läufer/innen mit dem originellsten Kostüm.

Anmeldeschluss ist heute, der 27. April 2011!!!

Weitere Auskünfte:

Heilbronn Marketing GmbH
Marktplatz 1
D - 74072 Heilbronn 
Tel.: +49-7131- 56-3741 
Fax: +49-7131-56-3140
info@trollinger-marathon.de
www.trollinger-marathon.de

Über das Heilbronner Land berichten wir in der Mai-Ausgabe im Rahmen der Rubrik "Kleine Fluchten". Hier geht's zum Reisemagazin: www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Neu! Die London-Tasse für Linkshänder

2011-04-11T19:57:00.003+02:00

Zum Selbertrinken oder Verschenken. Für Kaffee und Tee geeignet! Jetzt bestellen:

http://reise-inspirationen.spreadshirt.de

Preis: 13,90 € zzgl. Versand

Buchtipp: Reise durch das Land des Prosecco

2011-04-04T10:30:00.010+02:00

Nicht überall, wo Prosecco draufsteht, ist auch Prosecco drin. In diesem Reiseführer ist endlich nachzulesen, was es mit dem Kultgetränk auf sich hat von still bis stark perlend. Der italophile Kulinarik-Pionier Hans Messner widmet sich aber nicht nur dem Getränk, sondern auch der Landschaft: Prosecco liegt in der norditalienischen Provinz Treviso, nur 60 km nördlich von Venedig; es erstreckt sich von den Ufern des Piave bis zu den Ausläufern der Alpen und von Conegliano bis zu den Hügeln um Asolo. In den Städten pflegt man die alten Traditionen, und die Genusskultur ist selbst im kleinsten Dörfchen zu finden. In dem praktischen Guide gibt es jede Menge Wissenswertes zu Geschichte und Sehenswürdigkeiten sowie Tipps zu sportlichen Aktivitäten, von Golf bis hin zu Radfahren oder Reiten.

Autor: Hans Messner
Verlag: Styria Regional
Auflage: 1. Auflage (März 2011)
ISBN: 978-3701200573
Preis: 19,95 €

Amazon.de Widgets

In der aktuellen April-Ausgabe berichten wir über den "Primavera del Prosecco", das genußträchtige Prosecco-Festival in den Hügeln der Marca Treviso hinter Venedig.

Fünf gute Gründe, jetzt nach Abu Dhabi zu reisen

2011-04-02T16:00:00.000+02:00

Tischler Reisen legt im Frühsommer 2011 ein Abu Dhabi-Special mit Flug- und Hotel-Packages in zehn luxuriösen Hotels auf – vom opulenten Superhotel Emirates Palace bis hin zum eleganten Desert Island Resort & Spa by Anantara. Die Spezial-Angebote gelten für Buchungen ab April, der Reiseveranstalter nennt auch gleich fünf gute Gründe, warum das Emirat jetzt eine Reise wert ist.

1. Sonnengarantie: 360 Sonnentagen im Jahr und 140 Kilometer Strand - der Wüstenstaat und seine vorgelagerten Inseln sind ganzjährig ein ideales Reiseziel für Strandurlauber, Wassersportler und Taucher.

2. Wüstenromantik: Die nahezu unberührte Wüste Rub al Khali bietet ganz- und mehrtägige Ausflüge in die grandiose Dünenlandschaft und die Oase Liwa an. Ein ideales Kombinationsziel zum urbanen Abu Dhabi.

3. Shopping: Die Kombination aus internationalen Designer-Stores und Boutiquen in 18 modernen Shoppingmalls und orientalischem Flair auf typisch arabischen Märkten, den Souks, machen den Charme Abu Dhabis als Shopping-Destination aus, zudem ist Tax Free-Shopping in ausgewählten Adressen möglich.

4. Golf und Gastronomie: Lifestyle wird groß geschrieben in dem wohlhabenden Staat Abu Dhabi, großzügige Golfplätze und eine Spitzengastronomie erfüllen auch die Ansprüche verwöhnter Gäste.

5. Arabisch-orientalische Traditionen: Die Sheikh Zayed Moschee in Abu Dhabi ist die drittgrößte Moschee der Welt. Seit Februar wird die Glaubensstätte durch eine Bibliothek ergänzt, die durch Hunderte Manuskripte und wertvolle Schriften auch nicht-muslimischen Gästen Einblicke in die Hintergründe der Weltreligion Islam gibt.

Das Abu Dhabi-Special von Tischler Reisen ist gültig vom 25.4. bis 20.6.2011 und beinhaltet zehn Pauschalreisen in zehn luxuriöse Hotels, z.B. vier Nächte im Hilton Abu Dhabi, inkl. Flug, Frühstück und Privattransfer ab 659 Euro pro Person im Doppelzimmer.

Weitere Informationen, Katalog-Bestellung, Buchungen &:
Tel.: +49-8821-931740
orient@tischler-reisen.de
www.tischler-reisen.de

Die April-Ausgabe ist da. Titelthema: Abu Dhabi - Gratwanderung zwischen Tradition und Moderne

2011-04-01T10:08:00.001+02:00

Reisemagazin Reise-Inspirationen, Ausgabe April 2011

Die April-Ausgabe ist da. Im ersten Quartal im Reisemagazin ging es ja kalt zu, sehr kalt! Nun muten wir Ihnen zur Abwechslung die heißen Wüstengefilde Abu Dhabis, dem kulturell sehr ambitionierten Emirat am Golf, zu. Und sind sicher, dass Sie den abrupten Wechsel verkraften werden – gefroren haben wir einstweilen genug, oder?!

Artikelvorschau:

Abu Dhabi – Gratwanderung zwischen Tradition und Moderne
Titelthema im April ist Abu Dhabi – Gratwanderung zwischen Tradition und Moderne.

Insel Sir Bani Yas: Abu Dhabis Arche
Auf einem Eiland im Arabischen Golf bauen die Scheichs eifrig an ihrer eigenen Serengeti – mit mehr als 4.500 Antilopen und frei lebenden Raubkatzen

Der sandige Weg vom Wüstenstaat zur Kulturmetropole am Golf
Auf der Insel Saadiyat entsteht ein monumentales Kulturangebot

Nahziel: Die Legende lebt: Gretna Green, die Pilgerstätte der Liebenden in Schottland
In der alten Dorfschmiede von Gretna Green im Südwesten Schottlands werden bis heute Ehen geschlossen – ein Hauch von Abenteuer inklusive

Kleine Fluchten: Heilbronner Land
Laufen Sie noch oder Skiken Sie schon?

UNESCO Welterbe erleben
Lieber spät als nie – das Okavango Delta soll Weltnaturerbe werden

Städteziel - Kaufbeuren
Das charmante Städtchen mit Alltagsflair zeigt sich 2011 in Feierlaune.

Für Leib + Seele: Marca Treviso
Prickelnde Frühlingsgefühle in den Hügeln von Treviso.

Servicethema: Zwischenstopps bei langen Urlaubsreisen
Übernachtungen während einer Urlaubsreise schaffen Sicherheit und müssen nicht teuer sein

Weitere Artikel:
Hoteltipps: Im April lassen wir uns in der Hotellegende Mandarin Oriental Bangkok verwöhnen und genießen asiatisches Hotelflair in Europa im Barceló Asia Gardens in Alicante, Spanien
Das besondere Buch: Hörbuch Spanien
Lieblingsteil der Redaktion: Mako Bike Tool
Kolumne: Maxi-Ärger um die Minibar

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 56 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:
Als PDF-Download über die Magazinwebseite:
www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html
Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple
http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694
Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo (ab 01.04.2011)

Fundstück der Woche: Kobra entwischt aus dem Zoo & twittert

2011-03-30T20:08:00.000+02:00

Der New Yorker Zoo in der Bronx hat ein Problem. Ein echtes Problem. Einer kleinen, ägyptischen Kobra gelang die Flucht aus dem Reptilienhaus. Während die Angestellten verzweifelt nach dem giftigen Tier suchen, hat dieses längst einen menschlichen Paten gefunden, der munter für die Schlange zwitschert. Dabei nimmt das Reptil kein Blatt vor das Maul und lästert genüsslich über Wallstreet ("Leaving Wall Street. These guys make my skin crawl." #snakeonthetown), verteilt Seitenhiebe an Charlie Sheen ("Dear @CharlieSheen, know what's better than tiger's blood? Cobra venom. #winning #snakeonthetown Also I'm 20 inches long. Just sayin'.") oder äussert sich zu der ägyptischen Revolution ("Obviously I'm a big fan of freedom! RT @soniamoghe Kinda of curious about what @BronxZoosCobra thinks about the revolution, Mubarak?").

Doch bevor Sie jetzt in Panik Ihren lang ersehnten New York Urlaub stornieren, unser Tipp: folgen Sie der Schlange, dann wissen Sie, ob das Empire State Building oder das MoMa gerade schlangenfrei ist...
http://twitter.com/BronxZoosCobra

Buchtipp: Reiseführer Riga

2011-03-27T11:46:00.002+02:00

Schon Pläne für das Osterwochenende gemacht? Nein? Wie wäre es dann mit einem Besuch der lettischen Hauptstadt Riga?

Die lettische Hauptstadt, die stolze, ehrwürdige Hansestadt an der Ostsee mit wechselvoller Geschichte, präsentiert ihr Welterbe mit mittelaterlichen Kirchen und Backsteinspeichern, Jugenstilarchitektur und volkstümlichen Holzhäusern. Mit ihrer jungen, aufgeschlossenen Kulturszene und den trendigen Locations ist Riga inzwischen mitten in Europa angekommen. In 15 »Direkt-Kapiteln« führt Autor Jochen Könnecke Besucher direkt zu den Highlights der Stadt und hilft, ihr Wesen zu entdecken, ihren Puls zu spüren.

DuMont hat den passenden Reiseführer dazu.

Autor: Jochen Könnecke
Verlag: Dumont Reiseverlag
Auflage: 1. Auflage (Januar 2011)
ISBN: 978-3770195961
Preis: 9,95 €

Amazon.de Widgets

Fundstück der Woche: Air New Zealand Sicherheitshinweis

2011-03-22T10:11:00.001+01:00

Ein leidiger Aspekt jeder Flug-Crew: Kaum noch jemand schaut sich die Sicherheitshinweise an, dennoch müssen Sie pflichtschuldigst vorgetragen werden. Wie Air New Zealand das Thema gelöst hat, um mehr Aufmerksamkeit zu erregen, sehen Sie hier:

Ritz-Carlton fasst mit Hotel in Toronto mit Blick auf den CN Tower Fuss in Kanada

2011-03-07T10:30:00.002+01:00

Die Eröffnung des The Ritz-Carlton in Toronto wurde lang herbeigesehnt, setzt sie doch neue Hotellerie-Maßstäbe in der größten Stadt der kanadischen Provinz Ontario. Torontos neues führendes Luxushotel liegt mitten im Stadtzentrum, direkt am Geschäfts- und Künstlerviertel. Hervé Humler, President und Chief Operating Officer der The Ritz-Carlton Hotel Company freut sich über den Neuzugang im Portfolio sehr: "Toronto ist eine wichtige Destination für unsere Kunden und dieses Hotel ergänzt unser weltweites Portfolio sehr gut. Toronto ist eine kosmopolitische Stadt mit wirklich internationalem Flair und lockt sowohl Touristen als auch Geschäftsreisende aus der ganzen Welt an."
Das Ritz-Carlton Toronto bietet aufs 53 Etagen 211 Gästezimmer, 56 Corner-Suiten, zwei Deluxe-Suiten und eine 223 Quadratmeter große The Ritz-Carlton Suite. Jedes Zimmer und jede Suite bietet vom Boden bis zur Decke reichende Fensterflächen, die mit ungehinderten Aussichten auf die Stadt, den CN Tower oder den Ontariosee beeindrucken. Großzügige Badezimmer laden mit beheizten Marmorböden, Doppelwaschbecken, in den Spiegeln integrierte 22-Zoll Fernseher, separaten Regen-Duschen und großen Badewannen zum Verweilen ein.

Die öffentlichen Bereiche, wie beispielsweise die Restaurants und Bars des The Ritz-Carlton, Toronto, befinden sich im fünfstöckigen Glaspodium an der Basis des Hotelturms. Eine wie schwebend wirkende Glasbrücke in mehreren Metern Höhe durchbricht die Lobby und verbindet unterschiedliche Räumlichkeiten im Hotel.

Die oberste, fünfte Etage des Podiums ist ganz dem Wohlbefinden gewidmet. Auf 2.130 Quadratmetern finden Sportbegeisterte ein von Tageslicht durchströmtes Schwimmbad, ein Fitness Center mit Kinesis-Geräten, Yoga-Studio, Ruhebereich und Außenterrasse. Der eigentliche Spa wartet mit rund 1.200 Quadratmetern - 16 Behandlungsräumen, zwei Spa-Suiten für Paare, Dampfbädern, Whirlpools und Saunen für Damen und Herren sowie Relax Lounges - auf. Viele der Körper- und Gesichtsbehandlungen sind durch die großartige Landschaft Kanadas inspiriert, so die "Cloud No. 9" Massage, bei der sich Gäste wie im siebten Himmel fühlen sollen. Heimische Heilpflanzen wie Niagara-Lavendel und Quebec-Salbei sind die Basis dieser Anwendung.

Der in Toronto sehr renommierte Koch Tom Brodi steht hinter der Idee des Restaurants TOCA. "TOCA by Tom Brodi" hat sich einer regionalen, biologischen Küche verschrieben und bezieht Produkte vorwiegend von lokalen Erzeugern und Händlern. Das Konzept des Restaurants ist interaktiv: So können Gäste am "Chef's Table" in der Küche den Köchen auf die Hände schauen, das Kochgeschehen durch die offene Showküche miterleben, im Dessert-Korridor sich schon beim Durchschreiten für das süße Finale animieren lassen und ihre Käsebestellung in der gläsernen Käsegrotte vornehmen. Nur nebenbei sei erwähnt, dass der umfangreiche Weinkeller sich auf kanadische Weine spezialisiert hat.
Das trendige Ambiente der TOCA Bar in der Nähe der Lobby lädt sowohl zum Verweilen als auch auf einen Snack ein. Gäste können sich entweder sehr gesund an der Rohkost-Bar stärken oder ein Tapas-Menü genießen.

Der 533 Meter hohe CN Tower zählt zu Torontos Wahrzeichen und stellt die Kulisse der DEQ Terrasse und Lounge mit Sitzmöglichkeiten unter freiem Himmel und an offenen Feuerstellen. Gerichte aus dem Ofen, frisch gebackene Fladenbrote und Antipasti stehen auf dem Menü. Die DEQ "Mixology by you" Getränkekarte lädt Gäste ein, eigene, frisch gemixte Mojitos oder Caipirinhas zu kreieren.

Weitere Infos & Buchungen
Direkt im Hotel
Tel.: +1-416-5852500
www.ritzcarlton.com/Toronto
oder in jedem Reisebüro

Über die "Weißen Riesen" der kanadischen Provinz Manitoba berichten wir in der aktuellen März-Ausgabe.

Schwarz-Weiß in Farbe: Bärenbeobachtung in Kanada

2011-03-06T11:00:00.000+01:00

Fotografieren ist Ihre Leidenschaft? Dann haben Sie zum ersten Mal im Sommer 2011 die Chance auf ein hautnahes Treffen mit den kanadischen Schwarz- und Eisbären, Buckel- und Belugawalen in einer Reise.

Die Tour „Black & White Adventure“ basiert auf einer Idee von zwei kanadischen Veranstaltern, Churchill Wild und Clayoquot Wilderness Resort. Beide sind spezialisiert auf unglaublich „wilde“ Ferien in der Natur mit höchstem Komfort.

Die Besitzer der Unternehmen stellten fest, dass Gäste die bereits eine bestimmte Bären- oder Walart kennen gelernt hatten, unbedingt auch weitere Spezies entdecken und fotografieren wollten. Das einzigartige Reiseangebot bringt Sie vom UNESCO-geschützten Biosphärenreservat und den Regenwäldern des Clayoquot Sound in die reiche und lebendige nördliche Wildnis der Hudson Bay in Churchill. Im Anschluss an den Abenteuertrip haben Sie die Möglichkeit Ihren Urlaub in Vancouver und/oder Whistler zu verlängern.

Dieser Traum eines jeden Fotografen kann an 13 verschiedenen Terminen im Juli und August 2011 für Sie wahr werden und zwar ab $12.795 kanadische Dollar pro Person im Doppelzimmer für 10 bis 14 Nächte. Inbegriffen sind Übernachtungen, Mahlzeiten, Aktivitäten mit Führung sowie Transfers vor Ort. Nicht enthalten sind Flüge nach Winnipeg oder Vancouver sowie zwischen Vancouver und Winnipeg.

Churchill Wild aus Manitoba bietet den Gästen Eisbären- und Walbeobachtungen vom Land und Wasser aus an. Darüber hinaus locken die nördliche Flora und Fauna, und hier speziell die abwechslungsreiche Vogelwelt. Churchill Wild ist ein Unternehmen, das Unterkünfte in abgelegenen arktischen Standorten anbietet, die strategisch und unter Beachtung der Umwelt aufgebaut wurden, um den Eisbären während ihrer jährlichen Migration zu folgen. Trotz der gut ausgestatteten Unterkünfte und den Gourmet-Mahlzeiten werden die Gäste für ihre empfindliche Umwelt sensibilisiert und die meisten Exkursionen zu Fuß oder per Boot durchführt.

„Seit 15 Jahren sind wir spezialisiert auf umweltfreundliche maßgeschneiderte Touren in den Norden Kanadas,“ sagt Mike Reimer, Mitbegründer von Churchill Wild. „ Da ist etwas absolut Wunderbares und Erhabenes daran, wenn man Eisbären oder Belugawalen zum ersten Mal so nahe kommt; das verbindet einen mit der Natur. Wir sind stolz Partner des Clayoquot Wilderness Resort zu sein, eine angesehene und gleichgesinnte Firma.“

Vor 13 Jahren entwickelte das Clayoquot Wilderness Resort Safaris vor der Küste Tofinos / Vancouver Island in Britisch Kolumbien. Das Ressort machte den Begriff „glamping“, der für das glamouröse Camping steht, populär: eine ausgezeichnete Mischung aus gehobener Zeltatmosphäre mit Kaminen und eigenen Waschräumen, antiken Möbeln und persischen Teppichen. Darüber hinaus bietet die Unterkunft
eine exzellente Küche tief versteckt in einem Regenwald der gemäßigten Breiten.

„Wir haben unser Geschäft darauf ausgelegt unseren Gästen etwas zu bieten, das sie nirgendwo sonst auf der Welt machen können,“ sagt John Caton, Geschäftsführer des Clayoquot Wilderness Resorts. „Wenn Leute zum ersten Mal einen Schwarzbären sehen, sind sie so fasziniert, dass sie mehr wissen möchten, auch über die Eisbären in den nördlichen Gebieten. Da wir von der Qualität der von Churchill Wild angebotenen Erlebnistouren überzeugt sind, ist das Unternehmen die perfekte Ergänzung zu unserem Produkt.“

Weitere Infos & Buchung:

Clayoquot Wilderness Resort
www.Wildretreat.com

Churchill Wild
www.churchillwild.com

Air Baltic erhöht Flugfrequenz von Berlin nach Riga

2011-03-05T10:00:00.000+01:00

Air Baltic baut im Sommerflugplan zahlreiche Strecken deutlich aus: So fliegt die lettische Fluggesellschaft ab 27. März 2011 viermal täglich von Berlin nach Riga. Zu den Flügen um 8 Uhr, 12.05 Uhr und 19.45 Uhr kommt eine Verbindung um 15.20 Uhr mit Ankunft um 18.15 Uhr hinzu, die mit einer Boeing 737 bzw. einer Bombardier Dash-8 Q400 durchgeführt wird. Insgesamt fliegt Air Baltic dann 28-mal pro Woche von der Spree an die Daugava.

Weitere Infos & Buchung unter:
Tel.: 0900 1 24 72 25 (D), 0820-600 830 (A), 0840-600 830 (CH), Fax: +49-30-27 87 88 77
www.airbaltic.com
Facebook: www.facebook.com/airBaltic
Twitter: www.twitter.com/air_baltic
Blog: http://blog.airbaltic.com/

Riga ist übrigens das Städteziel der März-Ausgabe. Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 56 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:

Als PDF-Download über die Magazinwebseite:
www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html
Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple
http://itunes.apple.com/de/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694
Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo..

Alaska total - Kreuzfahrtkombi bietet spektakuläre Erlebnisse

2011-03-04T10:00:00.000+01:00

Mit seinen See + Land-Reisen – auch Cruisetours genannt – bietet die amerikanische Reederei Princess Cruises einen attraktiven Mix aus erholsamer Kreuzfahrt und erlebnisreicher Rundreise durchs Landesinnere. Absolute Highlights dieses spezifischen Segmentes sind die verschiedenen Alaska-Arrangements.

In Kombination mit jeweils achttägigen Gletscherkreuzfahrten zwischen dem kanadischen Vancouver und Whittier (Anchorage, Alaska) locken an zahlreichen Terminen von Mai bis September nicht weniger als 17 unterschiedliche Land-Arrangements. Allen gemein ist das tiefe Eintauchen in die fantastische Natur dieses vielfach noch unberührten Teils unseres Globus.

Während auf See die Schiffe Island, Coral und Diamond Princess Ihnen als luxuriöse Heimstatt dient, erfolgt die Unterbringung an Land in exklusiven Wilderness Lodges. Von dort aus starten verschiedene Abenteuertouren wie Gletscher-Trekking, Goldwaschen, Lachs angeln oder der Besuch historischer Relikte der Ureinwohner Alaskas.

Preisbeispiel: „Denali Entdecker; Paketpreis für 11 Tage ohne Flug ab 1.369,- €

Weitere Infos & Buchung:

in allen Reisebüros oder unter

www.princesscruises.de

Princess Cruises bietet mit einer Flotte von 17 luxuriösen Schiffen Kreuzfahrten auf allen Weltmeeren. Die Flotte besteht aus modernen Schiffen mit einer Kapazität zwischen 680 und 3.080 Gästen und steuert auf über 150 unterschiedlichen Routen fast 350 Häfen auf sieben Kontinenten an.

Alaska ist Schwerpunktthema der aktuellen März-Ausgabe. Runterladen & loslesen!

Attraktionen Valencias in 3D am Bildschirm erleben

2011-03-03T09:00:00.000+01:00

Als eine der ersten touristischen Destinationen weltweit präsentiert sich die Stadt Valencia in dreidimensionaler Ansicht im Internet. Auf www.turisvalencia.es/vlc3D können Sie sich in die sonnige Metropole am Mittelmeer versetzen. Sie benötigen lediglich eine 3D-Brille, und schon sind die Attraktionen zum Greifen nah.

Der dreieinhalb-minütige Film entführt Sie aus dem geschäftigen Alltag in eine Stadt der Zukunft: der Kurztrip beginnt in der avantgardistischen Stadt der Künste und der Wissenschaften mit den aufsehenerregenden Bauten des valencianischen Stararchitekten Santiago Calatrava, zeigt dann historische Baudenkmäler und führt durch die engen Gassen der Altstadt zu lebhaften Plätzen mit Restaurants und Bars.

Die üppig grünen Parks im alten Flussbett des Turia und die Stadtstrände laden zu naturnahen Auszeiten ein. Im Oceanografico begegnen Ihnen seltsame Meeresbewohner, und im Bioparc, einem der modernsten Zoos Europas, finden Sie sich in der Tierwelt Afrikas wieder.

Für Kunst- und Kulturinteressierte bietet die Stadt insgesamt 34 Museen. Das Video zeigt, dass dort nicht nur die Vertreter der Moderne, sondern auch die alten Meister anzutreffen sind.

Golfer schlagen auf den Greens in unmittelbarer Stadtnähe ab, und außerdem wird auf die großen Sport-Events wie den America‘s Cup, die Formel 1, die Global Champions Tour der Springreiter und die Tennis Open sowie weitere Großveranstaltungen eingegange.

Im „Bauch“ Valencias, der Jugendstil-Markthalle Mercado Central, können Sie die appetitlichen Genüsse förmlich riechen, und bei den Restaurant-Szenen möchte man sich am liebsten mit an den Tisch setzen.

Über die Stadt der Wissenschaften und Künste in Valencia berichten wir in der aktuellen März-Ausgabe im Reisemagazin, in der Rubrik "Für Leib + Seele". Hier klicken, um zur aktuellen Ausgabe zu gelangen.

Eisbären- und Belugawaltouren in Manitoba für Direktbucher

2011-03-02T10:00:00.000+01:00

Wenn Sie die tierischen Erlebnisse in Manitoba aus der März-Ausgabe in Eigenregie buchen wollen, können Sie sich direkt an diese Anbieter wenden:

Churchill Nature Tours
Eisbären- & Belugawaltouren
Erickson, Manitoba
Tel.: +204-636-2968
mail@churchillnaturetours.com
www.churchillnaturetours.com

Great White Bears Tours
Eisbärentouren
c/o 1441 Waverley St.
Winnipeg, Manitoba
Tel.: +1-204-675-2781
info@greatwhitebeartours.com
www.greatwhitebeartours.com

Über Manitoba und einen Besuch bei den weißen Riesen (Eisbären und Belugawale) berichten wir im Rahmen der Sonderserie Kanada in der aktuellen März-Ausgabe des Reisemagazins.

Die März-Ausgabe ist da. Titelthema: Alaska - Wild & unberührt

2011-03-01T09:00:00.000+01:00

Reisemagazin Reise-Inspirationen, März-Ausgabe

Die März-Ausgabe der Reise-Inspirationen ist seit heute verfügbar und wieder einmal haben wir spannende Abenteuer im Gepäck, von denen wir berichten.

Artikelvorschau:

Alaska: Der große Treck im Monstertruck
Die Planwagen der Siedler, die einst den Westen der USA erschlossen, fahren immer noch! Nur heute eben mit über 500 PS und nicht nach Westen, sondern durch den hohen Norden des Kontinents, in einer der letzten Wildnissen des Planeten: Alaska!

Sonderreihe Kanada: Die weißen Riesen von Manitoba
Die vorherrschende Farbe des Nordens ist Weiß. Das arktische Manitoba ist weiß, Eisbären sind weiß, Belugas (Weißwale) sind weiß. Carsten Heinke berichtet aus dem gar nicht so kalten Manitoba, Kanada

Städteziel: Riga - Es lebe die Freiheit!
Sie ist jung und wild, dabei sich ihrer Traditionen bewusst und stolz auf ihre Schätze und Geschichte: Riga, die bei uns etwas unterschätzte Hauptstadt Lettlands ist ein Traumziel.

Für Leib + Seele: Stadt der Wissenschaften und Künste, Valencia
Auf einer Achse von knapp zwei Kilometern, einst das Flussbett des Turia, besticht der Museen- und Ausstellungskomplex durch eine beeindruckende Architektur – von Santi ago Calatrava und Félix Candela entworfen – sowie einer spielerischen Vermittlung wissenschaftlicher Inhalte, die jung und alt gleichermaßen Spaß machen.

Weitere Artikel:
Nahziel: Radreisen
UNESCO Welterbe erleben: Neue Bewerbung: Serra de Tramuntana, Mallorca
Kleine Fluchten: Stressreduktion durch Mentalreisen
Hoteltipps: Kempinski Hotel Dukes‘ Palace, Brügge; Seaventures Dive Resort, Mabuls Island, Malaysia
Servicethema: Indoor Tauchen

Die aktuelle Ausgabe von Reise-Inspirationen hat einen Umfang von 56 Seiten und ist über folgende Distributionswege erhältlich:
Als PDF-Download über die Magazinwebseite:
www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html
Als iPad-App über den iTunes-Store von Apple
http://itunes.apple.com/app/reise-inspirationen-das-digitale/id378501694
Als eBook auf den beiliegenden Heft-CDs und –DVDs der Computermagazine PC go und PC Magazin aus dem Weka-Verlag – erhältlich am Kiosk und im Abo (ab 04.03.2011)

Feuer und Flamme - das neue “Romantic Special”: Zeit für die Sinne imKasbah Tamadot, Marrakech

2011-02-09T10:00:00.002+01:00

Am Rande des marokkanischen Atlasgebirges thront Sir Richard Bransons magischer Palast Kasbah Tamadot. Die Souks von Marrakech sind nur 45 Autominuten entfernt und schnell zu erreichen und doch in weiter Ferne. Hinter den trutzigen Mauern der Kasbah Tamadot, was in der Sprache der Berber "sanfte Brise" bedeutet, verbirgt sich ein märchenhaftes Boutique-Hotel, das für verliebte Paare bis Ende August ein romantisches Angebot bereit hält:

Verführen Sie Ihre(n) Liebste(n) doch einmal in eine “Oase à la 1.001 Nacht”. Das neu aufgelegte “Romantik-Special” enthält vier Übernachtungen, wahlweise in einem der bezaubernden Zimmer oder Suiten oder in einem der sechs märchenhaften Luxus-Berberzelte. Im Arrangement sind ein opulentes Frühstück, ein aphrosidierendes “Dinner for Two” an einem romantischen Platz mit Panoramablick über Tal und Atlasgebirge, drei weitere Menü-Abendessen mit Wein im Restaurant Kanoun, prickelnder Champagner bei der Ankunft, privater Transfer vom/zum Flughafen Marrakech sowie eine traditionelle Hammam-Anwendung für Zwei im Asounfou Spa enthalten.

Zusätzlich können Sie eine Vielfalt von Ausflügen buchen: Souk-Besuche, Trekking in den Bergen oder Mountainbike-Touren mit Picknick.

Der Preis für zwei Personen beträgt ab € 2.260 für das 4-Nächte-Erlebnis.

Das Kasbah Tamadot gehört zu Sir Richard Bransons privater Hotel-Kollektion Virgin Limited Edition und zählt zu den exklusivsten Hideaways im gesamten nordafrikanischem Raum. Wer hierher kommt, wird diesen Ort als einzigartig in Erinnerung behalten. Branson hat die Kasbah während einer Heißluftballon- Expedition entdeckt und jahrelang mit großem Aufwand restaurieren lassen.

Weitere Infos & Buchung:

Tel.: +44-208-600 0430
enquiries@virginlimitededition.com

www.virginlimitededition.com
oder
www.kasbahtamadot.virgin.com/de

Marokko ist übrigens das Schwerpunktthema der aktuellen Februar-Ausgabe. Gleich loslesen!

Zen-Buddhismus auf der Piste: Retreat mit Amerikas Ski-Guru im Amangani, Wyoming

2011-02-08T11:04:00.000+01:00

Vom 3. bis 7. März 2011 ist das Amangani in Wyoming/USA Gastgeber des 5-tägigen Retreats „Ski to Live“. Das Retreat verknüpft Aspekte der Zen-Philosophie mit dem Wintersport. „Ski to Live“ wurde von der US-Amerikanerin Kristen Ulmer, ehemalige Profi-Ski-Meisterin und Extremsport-Pionierin, in Zusammenarbeit mit dem Zen-Meister Genpo Roshi entwickelt. Ski- und Snowboarding-Stunden am Hang werden während des Aufenthaltes mit einem Mentaltraining verbunden, das eine höhere Achtsamkeit, ein gesteigertes Bewusstsein und so auch mehr Freude im täglichen Leben verheißt.

Das „Ski to Live“-Retreat eignet sich für Skifahrer auf Hobby- ebenso wie Profi-Level, da es sich auf die geistige Haltung des Sportlers fokussiert. Zentrales Element der Zen-inspirierten „Ski to Live“-Lehre ist die Anleitung zur Suche nach einer inneren Ruhe, während der die Flut der Gedanken abebbt und das Erleben von meditativer Stille und wohltuender Leere möglich wird.

Neben Extrem-Ski wurde Kristen um die Jahrtausendwende zu einem Star in anderen gefährlichen Sportarten wie Rock- und Ice-Climbing, Paragliding, Adventure-Cycling und Kiteboarding. Vom US-amerikanischen „Outside Magazine“ heute augenzwinkernd als „Ski-Guru“ bezeichnet, konstatiert sie selbst: „Ich bin stolz auf meine Ski-Karriere, und als Extremsportlerin von haushohen Felsen zu springen, war mehr als aufregend. Aber nicht einmal annähernd so aufregend, wie ich es jetzt genieße, Menschen aufzuzeigen, was sie alles erreichen können – sei es als Sportler, Geschäfts- oder Privatmensch.“

Im Amangani erleben die Gäste während des Retreats drei Tage „Big Mind”-Sport und „Life Exploration”-Training in den Bergen mit Kristen Ulmer sowie vier gemeinsame abendliche Gespräche, außerdem tägliche Yoga-Stunden sowie bis zu sieben Stunden täglich geführte Skifahrten in einer Gruppe von 3-7 Personen. Ebenfalls inklusive sind vier Übernachtungen in einer Suite, täglich drei Mahlzeiten, ein 3-tägiger Ski-Pass, Transfer zu den Skigebieten und Jackson Hole Mountain Resort Ski Guides.

Preis bei Einzelbelegung 3.600 US$ (ca. 2.830 €), bei Doppelbelegung 4.800 US$ (ca. 3.775 €).

Das 40-Suiten Resort Amangani überblickt die weite Landschaft des Tals Jackson Hole und Teton Range, die jüngste Gebirgskette der Rocky Mountains. Jackson Hole bietet einige der besten Pisten der Welt. Allein das Jackson Hole Mountain Resort verfügt über ein mehr als 1.000 Hektar großes Ski- und Snowboarding-Terrain mit einer vertikalen Senkung von mehr als 1.260 Metern. Amanganis Gästen steht exklusiv die Amangani Ski Lounge zur Verfügung. Unterhalb der Seilbahn des Teton Village gelegen, fungiert sie als Treffpunkt und bequemer Aufbewahrungsort für Equipment. Snacks, heiße Getränke, Bücher und Concierge-Services gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten der Lounge, zu der ab dem Resort ein kostenloser Shuttle führt.

Weitere Infos & Buchung:
Amangani Resort
1535 North East Butte Road
Jackson, Wyoming 83001
U.S.A.
Tel: +1-307-734 7333
amangani@amanresorts.com
www.amangani.com

Reservierung über Amanresorts (24 Std. an sieben Tagen in der Woche):
0 800 181 3421 (kostenfrei aus Deutschland)
oder 00 800 2255 2626 (kostenfrei aus der Schweiz)
reservations@amanresorts.com
www.amanresorts.com

Kreativ-Koch Marc Fosh: Jetzt drei Restaurants auf Mallorca

2011-02-05T11:14:00.002+01:00

Der britische Starkoch Marc Fosh ist immer für eine kulinarische Überraschung gut. Sein neuester Clou: Die neu eröffnete Misa Braseria + Bar im Herzen von Palma de Mallorca – ganz in der Nähe zu seinen beiden anderen Restaurants Simple Fose und Tosca de Blanquerna.

Mit der Eröffnung der Misa Braseria + Bar im Hotel Misión de San Miguel, nahe der beliebten Einkaufsstraße Calle San Miguel, erweitert Marc Fosh sein kulinarisches Multi-Konzept um eine mediterrane Brasserie. „Misa Braseria + Bar steht für beste Mittelmeer-Küche mit kleinen Köstlichkeiten im Bar-Bereich und großartigen Gerichten im Restaurant. Auf zwei Ebenen zaubern wir hier ein modern-mallorquinisches Ambiente“, fasst Marc Fosh das Konzept zusammen.

Die Idee „Style statt steif“, also ungezwungener Genuss auf höchstem Niveau, zieht sich wie ein roter Faden durch die einzelnen Bereiche der Marc Fosh Restaurant Group. In der Tasca de Blanquerna liegt der Fokus auf der spanischen Regionalküche. Tapas und andere landestypische Gerichte werden hier durch die „gewisse Prise Fose“ verfeinert. In der offen gestalteten Küche lassen sich die Köche gerne über die Schulter schauen. Ebenso betreibt Marc Fosh das Restaurant Simple Fosh mit einer gehoben-mediterranen Ausrichtung. Die puristische, in schwarz-weiß gehaltene Einrichtung bietet den ungezwungenen Rahmen für stilvollen Genuss auf Sterne-Niveau.

Weitere Infos & Reservierung:

Marc Fosh Restaurant Group
Calle Blanquerna 6
07003 Palma de Mallorca,
Spanien
Tel.: +34 971 290 108
info@marcfosh.com
www.marcfosh.com

Restaurant Simply Fosh

Carrer de la Missió, 7A
07003 Palma de Mallorca
Islas Baleares - España
Tel.: +34-971-720 114
info@simplyfosh.com
www.simplyfosh.com

Tasca de Blanquerna
Calle Blanquerna, 6
07003 Palma de Mallorca
Tel.: +34-971-290 108
info@tascadeblanquerna.com
www.tascadeblanquerna.com

Über das "Simply Fosh" berichten wir in der aktuellen Februar-Ausgabe in der Rubrik "Leib + Seele".

Air Arabia Maroc baut Sommerflugangebot von Deutschland nach Marokko aus

2011-02-04T10:17:00.000+01:00

Air Arabia Maroc verbessert das Flugangebot in Deutschland: Ab dem 27. März 2011 fliegt die junge Airline zweimal wöchentlich nonstop von Köln/Bonn nach Casablanca und einmal wöchentlich über Nador. Außerdem verdoppelt Air Arabia Maroc ab dem 1. Juli 2011 die Frequenzen auf der Strecke und bietet künftig insgesamt sechs wöchentliche Verbindungen nach Marokko an – davon fünf Nonstop-Flüge nach Casablanca und eine Verbindung über Nador nach Casablanca.

Ab dem 27. März 2011 können Sie an zwei Tagen (Montag und Freitag) in der Woche nonstop von Köln/Bonn nach Casablanca fliegen. Damit entfällt an diesen beiden Tagen künftig eine Zwischenlandung in Nador oder Fez. Die Flüge starten jeweils um 16.15 Uhr in Köln/Bonn und landen um 17.55 Uhr in Casablanca. Jeden Mittwoch bietet Air Arabia Maroc eine Verbindung von Köln/Bonn über Nador nach Casablanca an. Die Maschine des Typs Airbus A320 startet ebenfalls um 16.15 Uhr in der Domstadt und erreicht Nador um 17.25 Uhr. Nach einem kurzen Zwischenstopp geht es um 17.55 Uhr weiter nach Casablanca. Die marokkanische Wirtschaftsmetropole erreicht die Billigfluggesellschaft um 19 Uhr. Rückflüge nach Deutschland erfolgen an den gleichen Verkehrstagen.

Mit Beginn der Hauptreisesaison in Deutschland verdoppelt Air Arabia Maroc dann ab dem 1. Juli 2011 das Flugangebot ab Köln/Bonn und stockt die Zahl der wöchentlichen Verbindungen von derzeit drei auf insgesamt sechs Flüge auf. Dienstag bis Samstag fliegen Sie nonstop von Köln/Bonn nach Casablanca. Ein fabrikneuer Airbus A320 verlässt Köln um 13.30 Uhr und landet um 15.10 Uhr in der marokkanischen Metropole. Rückflüge bietet die Fluggesellschaft an den gleichen Verkehrstagen sowie am Sonntag an. Neben Casablanca steuert Air Arabia Maroc auch den marokkanischen Badeort Nador an. Jeden Sonntag hebt eine Maschine um 21.45 Uhr in Köln/Bonn ab und landet um 22.55 Uhr in Nador. Zurück nach Deutschland kommen Sie ebenfalls sonntags.

Ticketverkauf und -reservierung:
Air Arabia (Maroc)
Kaiserstr. 77
60329 Frankfurt/Main
Telefon Reservierung: 01805 – 013 563*
Fax Reservierung: 069 – 770 673 028
info.airarabiamaroc@aviareps.com

* (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Cent/Min. für Mobilfunkteilnehmer)

Über Air Arabia (Maroc):
Air Arabia (Maroc) ist ein Joint Venture-Unternehmen und Teil der Air Arabia-Gruppe. Die neue Billigfluggesellschaft Marokkos hat von ihrer Basis am Mohammed V Airport in Casablanca im April 2009 den Flugbetrieb aufgenommen. Derzeit fliegt Air Arabia (Maroc) 14 Destinationen in Europa – darunter Köln/Bonn in Deutschland – mit fabrikneuen Maschinen des Typs Airbus A320 an. Der aufstrebende Carrier setzt auf Komfort, Verlässlichkeit und ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis.

Weitere Informationen
www.airarabia.com

Korrektur Februar-Ausgabe/Für Sie entdeckt: Aktives Abschalten auf Mallorca

2011-02-02T09:27:00.002+01:00

In der Februar-Ausgabe hat sich leider ein Druckfehler eingeschlichen.

Seite 3, Für Sie entdeckt

Aktives Abschalten auf Mallorca
Durch das Erlernen von aktivem Abschalten kann man den individuellen Stresspegel reduzieren und somit selber zur Prävention von Burnout beitragen. Barbara Luigs, Gesundheits- und Mentalcoach, bietet ein Seminar an, das durch bewusstes Erleben der Elemente Wasser, Luft, Feuer und Erde das Potenzial, das in den Teilnehmern steckt, offenbart, althergebrachte Vergangenheitsmuster auflöst und die neu gewonnenen Erkenntnisse so in den Alltag integriert, dass Körper und Geist zum richtigen Zeitpunkt die notwendige Entspannung erhalten. Im April findet ein Seminar auf der Finca Son Sampoli auf Mallorca statt.

Termin: vom 09. bis 16. April 2011 (nicht wie ursprünglich angegeben vom 02.-09. April)
Preis: Ab 650,- € für Seminar, ca. 800 € für Flug & Unterkunft

Weitere Infos & Buchung:
Tel. +49-89-6516456
kontakt@sinnundwerte.de
www.sinnundwerte.de

Mehr Sterne für Macau: dritte Auflage des Guide Michelin ist da

2011-01-05T08:31:00.000+01:00

Die soeben erschienene dritte Auflage des Guide Michelin Hongkong & Macau zeichnet sieben weitere Restaurants in der ehemaligen portugiesischen Kolonie aus. Nach Macau vergibt die Gourmet-Bibel neun Mal Sterne und listet nun insgesamt 38 Lokale und 14 Hotels der Stadt. Weiterhin an der Spitze behauptet sich das Robuchon A Galera im Grand Lisboa als einziges mit drei Sternen ausgezeichnetes Etablissement. Zudem gehen drei Mal zwei Sterne und fünf Mal ein Stern an Restaurants in Macau. Fünf Lokale errangen den Bib Gourmand, der für Top-Qualität zu erschwinglichen Preisen vergeben wird (Drei-Gänge-Menü für unter 300 Pataca, ca. 30,- €). Auch sechs einfache Imbisse und Food Stalls sind im Guide Michelin zu finden. Dort gibt es preiswerte Speisen bereits ab 16 Pataca, ca. 1,50 €. Mit insgesamt 14 verschiedenen Küchen – von kantonesisch und macanesisch bis französisch und italienisch spiegelt der neue Gastroführer auch die kulinarische Vielfalt der Stadt am Rande des Pearl River Delta wider.

Das Robuchon A Galera unterstreicht durch exquisite französische Küche und elegantes Interieur, dass es als das exklusivste Restaurant Macaus gilt. Die erneute Auszeichnung des Guide Michelin mit drei Sternen bestätigt das Konzept Joël Robuchons. Der Starkoch kreiert saisonal wechselnde Gerichte, die außergewöhnlich präsentiert werden. Neben dem Essen gehört auch die Weinauswahl des Restaurants zu den besten der Region.

Mit zwei Sternen behaupten sich die auch im Grand Lisboa Casino Resort gelegenen Restaurants Tim’s Kitchen und The Eight, beide mit kantonesischer Küche, sowie das ebenfalls den Spezialitäten der Nachbar-Provinz gewidmete Zi Yat Heen im Four Seasons Hotel.

Auch in den mit einem Stern prämierten Lokalen Lei Garden im Venetian Macao und Wing Lei im Wynn Hotel wird kantonesisch gekocht. Im Jade Garden im StarWorld Hotel steht Shanghai-Küche auf der Karte. Sterne-gekrönt sind zudem zwei italienische Gourmet-Tempel: das Aurora im Altira Hotel und Il Teatro im Wynn Hotel.

Macau ist Städteziel in der aktuellen Januar-Ausgabe. Schauen Sie doch gleich mal rein:
www.reise-inspirationen.de/aktuelles-magazin.html

Virtueller Adventskalender, Tag 24: Frohe Weihnachten rund um den Globus

2010-12-24T09:13:00.000+01:00

Wir hoffen, Ihnen hat unser virtueller Adventskalender gefallen und Ihnen die eine oder andere Anregung gegeben oder einfach die Adventszeit etwas netter gemacht. Heute wünschen wir Ihnen ein fröhliches Weihnachtsfest und wenn Sie irgendwem auf diesem Globus heute auch fröhliche Weihnachten wünschen wollen, tun Sie es doch einfach mal in der Landessprache! Genießen Sie die Entspannung der Weihnachtstage. Wir machen jetzt ein paar Tage Pause und melden uns dann zum Jahreswechsel zurück.

Afrikaans: Een Plesierige Kerfees
Albanisch: Gezur Krislinjden  Arabisch: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah  
Armenisch: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand  
Bahasa Malaysia: Selamat Hari Natal  
Baskisch: Zorionak eta Urte Berri On!  
Bengali: Shuvo Naba Barsha  
Brasilianisch: Boas Festas e Feliz Ano Novo  
Bulgarisch: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo  
Catalanisch: Bon Nadal i un Bon Any Nou!  Chile: Feliz Navidad  
Chinesisch (Kantonesisch): Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun 
Chinesisch (Mandarin): Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Dänisch: Glædelig Jul  
Englisch: Merry Christmas  
Esperanto: Gajan Kristnaskon  
Estnisch: Ruumsaid juulup|hi  
Finnisch: Hyvaa joulua  
Flemisch: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Französisch: Joyeux Noel  
Gälisch: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
Griechisch: Kala Christouyenna!  
Hebreisch: Mo'adim Lesimkha. Chena tova  
Hindi: Shub Naya Baras
Isländisch: Gledileg Jol
Indonesisch: Selamat Hari Natal  
Irisch: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Italienisch: Buone Feste Natalizie  
Japanisch: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto  
Jugoslawisch: Cestitamo Bozic  
Kroatisch: Sretan Bozic
Koreanisch: Sung Tan Chuk Ha  
Latein: Natale hilare et Annum Faustum!  
Lettisch: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Littauisch: Linksmu Kaledu  Lowr  
Mazedonisch: Sreken Bozhik  
Maori: Meri Kirihimete  
Niederländisch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! oder Zalig Kerstfeast
Norwegisch: God Jul, or Gledelig Jul  
Papiamento: Bon Pasco
Philippinisch: Maligayan Pasko!  
Polnisch: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie  
Portugiesisch: Feliz Natal  
Rumänisch: Sarbatori vesele  
Russisch: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom  
Serbisch: Hristos se rodi  
Slovakisch: Sretan Bozic or Vesele vianoce  
Slovene: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto
Spanisch: Feliz Navidad  
Schwedisch: God Jul und (Och) Ett Gott Nytt År  
Tagalog: Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon
Thai: Sawadee Pee Mai  
Tschechisch: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Türkisch: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun  
Ukraine: Srozhdestvom Kristovym
Ungariscg: Kellemes karácsonyt és boldog Újévet!
Urdu: Naya Saal Mubarak Ho  
Vietnamesisch: Chung Mung Giang Sinh

Virtueller Adventskalender, Tag 23: Mr. Bean wünscht schon mal Frohe Weihnachten

2010-12-23T13:45:00.001+01:00

So, alles dekoriert, Geschenke im Sack und Nachtisch vorbereitet? Dann können wir uns ja jetzt entspannt zurücklegen und uns schon mal von Mr. Bean auf seine eigene Art und Weise schöne Weihnachten wünschen lassen.

Film ab!

Virtueller Adventskalender, Tag 22: Last Minute Deko

2010-12-22T13:16:00.000+01:00

Irgendwie noch nicht dazu gekommen, sich über die Deko für übermorgen Gedanken zu machen? Hier kommen ein paar Ideen, die Sie sogar höchstwahrscheinlich umsetzen können, ohne das Haus zu verlassen.

Ein paar Zimstangen mit einem Satin-Geschenkband oder etwas Bast zusammenbinden - sieht natürlich und warm aus und verbreitet einen tollen Duft.

Kleinere Weihnachtskugeln auf einem großen, runden Teller locker übereinander schichten, eine Kerze daneben stellen, eventuell als "Grundierung" silbernes Granulat - oder als witzigen Kontrastpunkt etwas Sand - darunter verteilen.
Auch eine Glasvase können Sie einfach mit Weihnachtskugeln "befüllen" und auf den Tisch stellen.

Ein paar einfache Zweige kommen in einer Vase toll zur Geltung - wenn sie vorher mit Silberfarbe angesprüht wurden.

Zuckerfrüchte wecken Kindheitserinnerungen. Hierfür einfach das Obst in Eiweiß tauchen und anschliessend in Zucker wälzen. Am besten ist dafür grobkörniger Zucker.

Und schließlich fehlt noch die passende Beleuchtung - je mehr es strahlt, umso festlicher ist die Stimmung. Dabei müssen es natürlich nicht Kerzen in der Klassikerfarbe rot sein. Auch weiße, silberne oder goldene Kerzen zaubern eine tolle Stimmung. Schaffen Sie verschiedene "Kerzeninseln" im Raum. Wenn Sie zwischen den Kerzen silberne oder goldene Metallsterne verteilen, die den Kerzenschein reflektieren, schaffen Sie auf einfache Art und Weise eine effektvolle Verstärkung.

Virtueller Adventskalender, Tag 21: Ayurvedischer Hustentee

2010-12-21T14:06:00.001+01:00

Aus gegebenem Anlass (Husten & Erkältung) haben den Großteil der Redaktion weiterhin im Griff, hier ein Rezept für 'ganz gesunden' Hustentee, mit dem wir es jetzt auch mal probieren werden:

je 1 Teelöffel
Süßholzwurzel
Ingwerpulver
Zimt
mit 200 ml sprudelnd-heißem Wasser übergießen.
Bei Bedarf mit Honig süßen (kein Zucker)
und heiß trinken.

Gute Besserung!

Virtueller Adentskalender, Tag 20: Vom kleinen Jungen, der Gott treffen wollte

2010-12-20T09:47:00.000+01:00

Wir hoffen, dass es auch für Sie allmählich ruhiger wird und Sie den Feiertagen entspannt und gelassen entgegen blicken können. Falls das noch nicht der Fall sein sollte: Gönnen Sie sich zwei Minuten Pause und lesen Sie diese nette Geschichte:

Es war einmal ein kleiner Junge, der unbedingt Gott treffen wollte. Er war sich darüber bewusst, dass der Weg zu dem Ort, an dem Gott lebte, ein sehr langer war. Also packte er sich einen Rucksack voll mit einigen Coladosen und mehreren Schokoladenriegeln und machte sich auf die Reise.

Er lief eine ganze Weile und kam in einen Park. Dort sah er eine alte Frau, die auf einer Bank saß und den Tauben zuschaute, die vor ihr nach Futter auf dem Boden suchten. Der kleine Junge setzte sich zu der Frau auf die Bank und öffnete seinen Rucksack. Er wollte sich gerade eine Cola herausholen, als er den hungrigen Blick der alten Frau sah. Also griff er zu einem Schokoriegel und reichte ihn der Frau.

Dankbar nahm sie die Süßigkeit und lächelte ihn an. Und es war ein wundervolles Lächeln! Der kleine Junge wollte dieses Lächeln noch einmal sehen und bot ihr auch eine Cola an. Und sie nahm die Cola und lächelte wieder - noch strahlender als zuvor. Der kleine Junge war selig.

Die beiden saßen den ganzen Nachmittag lang auf der Bank im Park, aßen Schokoriegel und tranken Cola - aber sprachen kein Wort.

Als es dunkel wurde, spürte der Junge, wie müde er war und er beschloss, zurück nach Hause zu gehen. Nach einigen Schritten hielt er inne und drehte sich um. Er ging zurück zu der Frau und umarmte sie.

Die alte Frau schenkte ihm dafür ihr allerschönstes Lächeln.

Zu Hause sah seine Mutter die Freude auf dem Gesicht des Jungen und fragte: "Was hast du denn heute Schönes gemacht, dass du so fröhlich aussiehst?"

Und der kleine Junge antwortete: "Ich habe mit Gott zu Mittag gegessen - und sie hat ein wundervolles Lächeln!"

Auch die alte Frau war nach Hause gegangen, wo ihr Sohn schon auf sie wartete. Auch er fragte sie, warum sie so fröhlich aussähe. Und sie antwortete: "Ich habe mit Gott zu Mittag gegessen - und er ist viel jünger, als ich gedacht habe."

Virtueller Adentskalender, Tag 19: Reinhören: Carpe diem von Freddy Sahin-Scholl

2010-12-19T08:44:00.000+01:00

Gestern abend beim Finale von "Supertalent" (was ich normalerweise nie anschaue, aber was tut man nicht alles, wenn man mit Grippe im Bett liegt) traute ich meinen Ohren nicht: Ein Mann, der mit zwei Stimmen singt, einer der sowohl reinstes Sopran als auch Tenor beherrscht. Dieser Herr, Freddy Sahin-Scholl, ist dann auch am Ende zum Supertalent 2010 gewählt worden.

Legen Sie sich entspannt zurück, drehen Sie den Lautsprecher auf volle Lautstärke und genießen Sie unser kleines "Adventskonzert":

Virtueller Adventskalender, Tag 18: Geschenke in letzter Minute

2010-12-18T07:22:00.000+01:00

Ihnen fehlen noch ein paar Geschenke, es ist Samstag, die Stadt ist eh voll und wenn Sie auf der verschneiten Straßen schauen, können Sie sich Besseres vorstellen, als in die Stadt zu fahren, einen Parkplatz und dann auch noch das passende Geschenk zu suchen?

Dann schenken Sie doch etwas, wovon nicht nur der Beschenkte und die bedrohte Tierwelt profitieren, sondern auch Sie (indem Sie jetzt ganz entspannt daheim bleiben): Eine Patenschaft für ein Schutzprojekt von Pro Wildlife:

"Last-Minute-Schenker können noch bis zum Sonntag eine Patenschaft für das Elefanten- oder Affenschutzprojekt von Pro Wildlife beantragen.Sie schenken damit doppelt Freude: Der Beschenkte bekommt eine Paten-Urkunde und Sie unterstützen damit sinnvolle Projekte zum Schutz von Elefanten und Affen. Eine Patenschaft für ein Jahr kostet 60 Euro. Bitte geben Sie für Rückfragen Ihre Telefonnummer an."

Affenpatenschaft verschenken
Elefantenpatenschaft verschenken

Allgemeine Infos über Pro Wildlife unter
www.prowildlife.de

Virtueller Adventskalender, Tag 17: Die ultimative Weihnachtsmusik

2010-12-17T09:36:00.001+01:00

Endspurt! In sieben Tagen ist Weihnachten. Allmählich wird des Zeit, sich um die passende musikalische Untermalung zu kümmern. Wir hätten da ein paar Tipps für Sie...

Stille Nacht und Oh Tannenbaum haben Sie schon zu oft gehört? Dann legen Sie doch mal die ultimativen Chartshow-Christmas-Songs auf. Unter anderem mit "Winter Wonderland", "All I want for Christmas" und "Coming home for Christmas". Wussten Sie, dass Kate Winslet auch singen kann? Mit "What If" tritt sie den Beweis an.

Ganz neu auf dem Markt ist die CD Kuschelrock Christmas. Mit Klassikern von John Lennon und Yoko Ono, Wham, Celine Dion, Gloria Estefan und Mickael Jackson.

Und zum Schluss noch ein Klassiker: das Weihnachts-Oratorium von Johann Sebastian Bach:

Wir wünschen Ihnen schon jetzt ein schönes 4. Adventswochenende!

Virtueller Adventskalender, Tag 16: Geschenktipp Knuffy, die Kuscheldecke

2010-12-16T11:23:00.000+01:00

In Amerika ist die Kuscheldecke mit Ärmel längst ein Hit und der Star in TV Shows von Oprah Winfrey, David Letterman über NBC News bis zur Today Show. Nun heisst es auch bei uns: "Knuff" Dich ein! Mit der original "Knuffy" Decke!

"Knuffy" ist eine neue Kuscheldecke mit Ärmel, die jetzt auch in Deutschland erhältlich ist. Die Kuscheldecke "Knuffy" besticht durch Bewegungsfreiheit, ob beim gemütlichen Loungen zu Hause, beim Telefonieren, beim Lesen, beim Kuscheln, beim Reisen oder beim Essen. Dank des flauschigen Fleece hält sie von den Schultern bis zu den Füssen warm und ist wegen der praktischen Ärmel rundum komfortabel.

Warm halten muss nicht mehr langweilig sein! "Knuffy" macht sich nicht nur gut als gemütliche Kuscheldecke für Couchpotatoes. Mit "Knuffy" lassen sich die kalten Klimaanlagen oder Zugluft beim Reisen besser ertragen und auf Balkon oder Terrasse die ersten Sonnenstrahlen des bevorstehenden Frühlings warm genießen. "Knuffy" ist auch ein ideales Geschenk, denn mit der Kuscheldecke verschenkt man Wohlgefühl und Wärme.

Erhältlich ist die Kuscheldecke mit Ärmel online unter
www.knuff-me.com und telefonisch unter 0800 21 333 21.

Produktinformationen:
"Knuffy" gibt es in drei verschiedenen Farben, wobei die farbige Kontrastnaht jeder Decke den gewissen Pepp verleiht:
Bordeaux, Sky Blue, Beige
Material: 100% Polyester, Fleece
Größe: 180 x 120cm
Preis: 23,90 €

Virtueller Adventskalender, Tag 15: Geschenktipp Musik aus der Mütze

2010-12-15T10:22:00.001+01:00

Schnee + Eis haben uns gerade fest im Griff und ohne Kopfbedeckung sollte man das Haus nicht verlassen. Was aber tun, wenn man auch bei kalten Temperaturen auf die Musikberieselung aus dem MP3-Player nicht verzichten will? Die unter die Mütze gestopften Kopfhörer können dann ganz schon lästig werden!
Abhilfe verspricht die coole Mütze iLogic Sound Hat mit eingebauten Lautsprechern. Einfach in das Gerät einstecken und los geht's!

Die ultimative Geschenkidee, für Menschen, die schon alles haben. Wenn Sie sich selber damit eine Freude machen, können wir das natürlich auch gut verstehen ;-)

Erhältlich in schwarz, weiß und rosa.

Material: Fleece/100% Polyester
Durchmesser der Mütze: 20 cm (Einheitsgröße)
Preis: 19,95 €
Bezug über www.sowaswillichauch.de

Verfügbar/Lieferbar in 2-3 Werktagen (Stand 15.12.2010).

Virtueller Adventskalender, Tag 14: Weihnachtsbräuche rund um den Globus

2010-12-14T10:01:00.000+01:00

Sie werden dieses Jahr Weihnachten nicht zu Hause verbringen, sondern verlassen Freunde, Familie und Weihnachtsbaum, um in einem fremden Land, in einer anderen Kultur mitzuerleben, wie dort Weihnachten gefeiert wird? Oder Sie denken darüber nach? Dann hilft Ihnen vielleicht unsere Liste, wie Weihnachten rund um den Globus gefeiert wird:

Belgien und Niederlande
Der Sinterklaasavond (Nikolausabend) bleibt in den Niederlanden wichtiger, obwohl die Niederländer in den letzten Jahren ebenfalls begonnen haben, den Weihnachtsabend mit dem Weihnachtsmann zu feiern. Dies löst jedes Jahr eine kleine Kontroverse darüber aus, ab wann es angemessen ist, Weihnachten zu feiern. Ladenbesitzer beginnen mit der lukrativen Weihnachtszeit gleich nach dem Nikolaustag (Dekorationen hängen meist schon vorher), während andere befürchten, dass das „fremde“ und „kommerzielle“ Weihnachten die Nikolausfeiern zu sehr beeinträchtigt. Da der amerikanische Santa Claus nachweislich von Sinterklaas abstammt, tritt er hier also in Rivalität zu seinem Vorfahren.
Der niederländische, aber auch belgische, Sinterklaas wird wie der deutsche Nikolaus von einem Helfer namens Zwarte Piet (Schwarzer Peter) begleitet. Er trägt einen Bischofshut und stützt sich auf einen gekrümmten Stab. Man sagt von ihm, dass er das Jahr über in Spanien lebt und Mitte November mit einem Dampfschiff in den Niederlanden eintrifft, was in vielen Küstenorten jeweils nachgespielt wird. Kinder lassen ihre Schuhe vor dem Nikolausabend draußen, um sie am Morgen mit Süßigkeiten gefüllt zu finden. Dementsprechend sind der 5. Dezember in den Niederlanden und der 6. Dezember in Belgien als eigentliche Geschenktage anerkannt, während der 25. Dezember mehr ein religiöses Ereignis ist.

Finnland
Joulupukki ist der finnische Name des Weihnachtsmanns, was wörtlich „Weihnachtsbock“ bedeutet und auf die mythische Gestalt des Julbockes verweist. Dieser Ausdruck stammt aus einer Zeit, als es üblich war, sich nach dem Weihnachtsessen mit Ziegenhäuten zu verkleiden.
Heute ist der Joulupukki ein gewöhnlicher Weihnachtsmann, allerdings mit einigen Besonderheiten. Sein Wohnort befindet sich aus finnischer Sicht auf dem Korvatunturi in Finnisch-Lappland. Er kriecht nicht den Kamin hinunter, sondern klopft an Heiligabend an die Wohnungstür. Wenn er eintritt, sind seine ersten Worte jeweils: „Onkos täällä kilttejä lapsia?“ („Gibt es hier artige Kinder?“)
Er trägt rote, warme Kleidung und benutzt einen Gehstock. Er fährt auf einem Rentierschlitten zu den Häusern. Eines der Rentiere heißt Petteri Punakuono und war das Vorbild für Rudolph the Red-Nosed Reindeer. Joulupukki hat sogar eine Frau namens Joulumuori, die feinen Weihnachtsporridge zubereiten kann.
Zum traditionellen Weihnachtsessen gehören Weihnachtsschinken, Kartoffel- und Steckrübenauflauf sowie Rosolli-Salat (Rote-Bete-Salat). Als Gebäck sind Piparkakut (Pfefferkuchen) und Joulutortut üblich. Letztere sind sternförmige Blätterteigtaschen, die mit Pflaumenmus gefüllt werden. Üblich ist außerdem Glögi, ein Weihnachtspunsch, der je nach Geschmack mit oder ohne Alkohol hergestellt wird und meist mit Rosinen und Mandeln serviert wird.

Frankreich
Der französische Weihnachtsmann heißt Père Noël. Anders als der amerikanische Santa Claus tritt er nicht in Jacken und Hosen auf, sondern trägt ein langes, rotes Gewand mit Zipfelmütze. Seine Geschenke trägt er nicht in einem Sack, sondern in einer hotte (Korb) auf dem Rücken, ähnlich wie bei der Weinernte. Die Kinder stellen ihre Schuhe vor die Tür. Ein beliebtes Weihnachtslied der französischen Kinder ist „Petit Papa Noël“.

Ghana
Die Vorbereitungen in Ghana beginnen sehr früh. Sehr viele Leute sind in der Vorweihnachtszeit unterwegs, um Familie und Freunde zu besuchen - aber alle versuchen, am Heiligen Abend wieder zu Hause zu sein. Die Häuser werden dekoriert, ebenso ein Baum (Mango, Guave oder Cashew) auf dem Marktplatz. Das traditionelle Weihnachtsessen besteht aus gekochtem Reis, einem Ziegen- oder Hühnereintopf oder einer Ziegen- oder Hühnersuppe, Reis mit Huhn, Ziege oder Lamm und Früchten.

Großbritannien
Die Weihnachtstraditionen aus England wurden auch von den ehemaligen Kolonien in Nordamerika, Australien oder Neuseeland übernommen. An Heiligabend (Christmas Eve) werden die Geschenke durch den Weihnachtsmann, der hier Father Christmas heißt, unter den Weihnachtsbaum geliefert. Den Briten erscheint ihre Bezeichnung für den Weihnachtsmann als formeller als die amerikanische Version des Santa Claus. Am Weihnachtstag (Christmas Day) kommen Familien und manchmal auch Freunde zu einem traditionellen Weihnachtsmahl zusammen. Weihnachten wird häufiger als in einer durchschnittlichen Jahreszeit ferngesehen und für viele Fernsehstationen ist der Heiligabend der quotenträchtigste Tag des Jahres. Viele Briten verfolgen auch heute noch die jährliche Weihnachtsansprache der Königin. Eine der meist gehörten Radiosendungen ist die seit Jahrzehnten live übertragene nachmittägliche Feier der »Nine Lessons and Carols« aus dem King's College, Cambridge. Auch am 26. Dezember wird weiter gefeiert: Der Boxing Day im Vereinigten Königreich beziehungsweise St. Stephen's Day in Irland ist eine Erweiterung des Weihnachtsfests, hat aber historische und religiöse Wurzeln im Fest des heiligen Stephanus.

Kenia
Lustig gefeiert wird an Weihnachten in Kenia im Kreis der Familie. Am Heiligen Abend trifft man sich zu einem großen Festmahl. Danach haben die Kinder zu tun: Sie müssen das Haus reinigen, dekorieren und das Essen für den nächsten Tag vorbereiten. Am Morgen des 25. Dezembers wird eine Ziege geschlachtet, deren Fleisch in der Familie verteilt wird. Danach geht man von Haus zu Haus, um überall fröhliche Weihnachten zu wünschen und Geschenke auszutauschen. Zum Ausklang des Festes wird bis in den Morgen ausgelassen getanzt.

Mexiko
Kinder singen in einer Prozession mit dem Ast Veracruz in Mexiko
Die Mexikaner beginnen die Weihnachtsfeiern am 15. Dezember während der neuntägigen Posadas. In dieser Zeit symbolisiert man die Suche Maria und Josephs nach einer Herberge. Der Gastwirt lädt in sein Haus ein, man zerschlägt eine piñata, trinkt Ponche, ein Heißgetränk welches einer Bowle ähnelt und mit den typischen mexikanischen Früchten zubereitet wird, und man isst Buñuelos. Wird am Heiligabend gefeiert, isst man dann das Abendessen: Truthahn oder Kabeljau, Romeritos und andere Spezialitäten, die von Haus zu Haus verschieden sind. Um Mitternacht wird dann das Jesuskind in die Krippe gelegt, um zu symbolisieren dass es geboren wurde. Erst dann werden die Geschenke geöffnet.

Namibia
Bedingt durch die Vergangenheit als deutsche Kolonie werden in Namibia an Weihnachten viele, deutsche Traditionen gepflegt. Ein großer Unterschied besteht allerdings in den Temperaturen: Da der Dezember in den namibianischen Sommer fällt, herrschen teilweise Temperaturen von bis zu 40° Celsius. So berichtete mir die Besitzerin einer Gästefarm, auf der ich einmal zu Besuch war, dass sie die Wachskerzen bis kurz vor der Bescherung im Kühlschrank lagern würden, diese dann rasch am Baum anbringen und anzünden würden. Zum Singen gemeinsamer Weihnachtslieder blieben ihnen dann ungefähr 10 Minuten, bevor die Kerzen so weit geschmolzen wären, dass sie durch ihre Biegung kurz davor stünden, den Baum in Brand zu setzen.

Philippinen
Auf den Philippinen beginnt die Weihnachtszeit bereits am 16.12. und dauert bis zum ersten Sonntag im Januar! Das eigentliche Weihnachtsfest beginnt am 25.12. mit einer Mitternachtsmesse, gefolgt von einem Buffet mit einer Hühner-Reis-Suppe, Frühlingsrollen, gefüllten Fisch, Schinken, Nudelgerichten und Früchten. Beschenkt werden die Kinder von Oma und Opa. Der 26.12. gehört weiteren Familienbesuchen.

Spanien
In Spanien sind es traditionell die Heiligen Drei Könige, die den Kindern am 6. Januar an Stelle des Weihnachtsmanns oder des Christkinds Weihnachtsgeschenke bringen, wobei die unartigen Kinder statt Geschenken nur Kohlestücke erhalten. Hierzu wird in vielen spanischen Städten die Ankunft der Drei Könige in Form eines Umzugs am 5. Januar gefeiert. Die drei Könige kommen nicht selten auf Kamelen angeritten. Die Kinder müssen für sie am Vortag Wasser und Brot vor die Tür stellen.
Des Weiteren werden in Spanien traditionell keine Weihnachtsbäume aufgestellt, sondern die Wohnungen lediglich mit Weihnachtskrippen geschmückt. In den Straßen hängen Lichterketten mit Glückwünschen oder Sterndekorationen zwischen den Häuserzügen.
Seit den 1980er Jahren kommen allerdings verstärkt mitteleuropäische und angelsächsische Traditionen wie der Weihnachtsbaum auf. Ein weiterer Grund für die Beschenkung durch den Weihnachtsmann am 24. Dezember ist, dass spanische Schulkinder ihre Geschenke so zu Beginn der Ferien erhalten und Zeit zum Spielen haben, was bei einer Beschenkung durch die Heiligen Drei Könige am letzten Ferientag weniger der Fall ist.
Am 22. Dezember findet in Spanien alljährlich die ausgesprochen beliebte Weihnachtslotterie Sorteo de Navidad statt.

Tschechien
Am 24. Dezember, dem Štědrý den, werden in Tschechien abends Geschenke gegeben. Sie sollen von Ježíšek, dem Jesuskind, kommen. Vor dem Weihnachtsmahl und dem anschließenden Geschenkeauspacken soll man nichts essen.
Andere tschechische Weihnachtstraditionen beinhalten Zukunftsdeutungen. Äpfel werden kreuzweise geschnitten: Wenn ein Stern im Kern erscheint, steht ein gutes Jahr bevor, erscheint ein Kreuz, wird es ein schlechtes Jahr geben. Mädchen werfen Schuhe über ihre Schultern, um zu schauen, ob eine baldige Heirat bevorsteht. Dies soll eintreten, wenn der Spitz zur Türe zeigt. Auch Zinngießen gehört zu dieser Art von Tradition.

Virtueller Adventskalender, Tag 13: DVD-Tipp "Tatsächlich Liebe"

2010-12-13T10:05:00.001+01:00

Einmal im Jahr, bevorzugt in der Adventszeit, muss diese DVD einfach sein: Tatsächlich Liebe. Schon bei der Auftaktszene am Flughafen, wenn Menschen, die sich lange nicht gesehen haben oder sehnsüchtig auf die Ankunft ihrer Liebsten gewartet haben, in die Arme fallen, wird einem ganz warm ums Herz. Dieses Gefühl zieht sich durch den kompletten Film hindurch, ist aber mit genügend Humor gespickt, so dass der Schmalz nicht zu sehr aus der untersten Ecke des Bildschirms trieft.

Über die Handlung:
Zehn außergewöhnliche Geschichten, die sich am Weihnachtsabend zu einer verweben: Ein Premierminister verliebt sich in das Mädchen, das den Tee serviert, ein Schriftsteller sucht Ruhe in Südfrankreich und findet dort eine Liebe ohne Worte, ein Rockstar erlebt ein privates Comeback mit seinem Manager... Jeder von ihnen ist auf der Suche nach Liebe. Die Produzenten von "Notting Hill" und "Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück" haben mit Tatsächlich Liebe einen erneuten Volltreffer ins Herz gelandet. Die romantische Liebeskomödie begeistert mit fantastischer Starbesetzung und einem wunderschönen Soundtrack.

Mit Starbesetzung bis in die Nebenrollen, unter anderem:
Hugh Grant, Keira Kneightley, Emma Thompson, Colin Firth, Liam Neeson, Heike Makatsch, Rowan Atkison und Alan Rickman.

DVD "Tatsächlich Liebe" als Blu-Ray Version bestellen:

DVD "Tatsächlich Liebe" in der klassischen Version bestellen:

Virtueller Adventskalender, Tag 12: Geschenktipp: Dinner in München

2010-12-12T10:43:00.002+01:00

Das Rezept zur Crème Brulée muss leider noch etwas warten, da bin ich gestern nicht mehr zu gekommen. Statt dessen ein ganz edler Geschenktipp, der auch etwas mit Essen zu tun hat. Kennern der kulinarischen Szene ist "Nobu" Matsuhisa, japanischer Starkoch, der eine sensationelle Küche mit lateinamerikanischen Elementen präsentiert, bestens bekannt. 2011 kommt Nobu erstmals nach Deutschland!

Vom 18. bis zum 26. März 2011 findet das kulinarische Gastspiel im Gourmetrestaurant Mark’s des Mandarin Oriental in München statt. Ein Team von sieben Köchen des „Nobu“-Restaurants Matsuhisa Mykonos wird jeden Abend exklusiv das „Nobu“ Signature „Omakase“ 6-Gang Menü für die Gäste zelebrieren. Das Menü beinhaltet Höhepunkte der japanisch-peruanischen Küche des Restaurants wie besipielsweise „Black Alaskan Cod with Miso“ oder Variationen seines „New Style Sashimi“.

Die weltberühmte New Style Cuisine von Nobu Matsuhisa überrascht immer wieder mit innovativen Kreationen und einzigartigen Geschmackserlebnissen. Japanische Tradition und Perfektion treffen hier auf lateinamerikanisches Temperament. Seit er das erste Mal mit seinem älteren Bruder ein Sushi-Restaurant besuchte, wusste Nobuyuki Matsuhisa, dass seine Zukunft in der Küche liegt. Nach Aufenthalten in Peru und Argentinien bekamen seine Gerichte einen lateinamerikanischen Einfluss. Heute stehen seine Restaurants weltweit für Glanz und Glamour.

Eine Geschenkgutschein für dieses edle Abendessen (inklusive Übernachtung im Mandarin Oriental, wenn Sie nicht in München wohnen) ist einzigartiges, nicht wiederholbares Geschenk! Eignet sich natürlich auch für Hochzeitstagsüberraschungen!

Preis: 119,- € pro Person
Reservierung und weitere Infos unter:
Tel.: +49-89-290 98 888

Über das Mandarin Oriental, München:
Das Mandarin Oriental, Munich ist trotz seiner zentralen Stadtlage ein stilles Refugium aus dem Jahre 1875 mit dem Charme und der Eleganz der Neo-Renaissance. Das ehemalige Ballhaus für gesellschaftliche Ereignisse wurde im Mai 1990 als Hotel Rafael eröffnet und im Mai 2000 von der Mandarin Oriental Hotel Group übernommen. Das mehrfach ausgezeichnete Hotel bietet personalisierten Service auf höchstem Niveau und definiert Luxus neu. Zu den Besonderheiten des Mandarin Oriental, Munich gehört das Gourmetrestaurant Mark’s (1 Michelin Stern) und die Dachterrasse mit beheiztem Pool (geöffnet in der Sommersaison) und einem spektakulären 360 Grad Blick über die Dächer der Stadt und auf die Alpen.

Virtueller Adventskalender, Tag 11: Rezeptidee: Herbe Kaffeecrème

2010-12-11T12:35:00.001+01:00

Die Januar-Ausgabe ist seit gestern abgeschlossen und vor mir liegt ein Wochenende ohne Artikel schreiben oder recherchieren. Das werde ich dazu nutzen, zwei Nachtischrezepte für Weihnachten auszuprobieren. Mit einem davon - Herbe Kaffeecrème – habe ich des Öfteren schon Gäste entzückt, vor allem die, die sonst nicht wahre Verfechter süßer Sachen sind. Das kann ich also heute schon teilen.

Das andere Rezept - Crème Brulée mit Kaffirlimettenaroma - habe ich erst unlängst selber bei einem Abendessen im französischen Bistro/Weinlokal "Au Comptoir de Loic" in München kennenlernen dürfen. Ohne Rezept, aber mit Hilfe meines Mannes, der hervorragend kocht, werden wir uns das Rezept heute selber erarbeiten. Wenn's gelingt - wovon ich ausgehe - gibt es morgen hier die Anleitung dazu!

Doch nun erstmal viel Spaß mit der köstlichen Kaffee-Crème!

Für 8 kleine Portionen:

5 Eigelb
3 Esslöffel Whisky
1 flüssigen Espresso (besser) oder alternativ 25 g Espressopulver
135 g Zucker
1 Tütchen Vanillezucker
3 Blätter aufgelöste Gelantine

Wasserbad herstellen:
Schüssel mit Rundboden in einen größeren Topf mit Wasser stellen. Die Rundschüssel muss etwa 1/3 – 1/2 aussen vom Wasser bedeckt sein.
Wasser kochen lassen, Herd abschalten bis das Wasser nicht mehr sprudelt,
Dann Zutaten im warmen Wasserbad 3 Min. aufschlagen, Eier hinzufügen und weiter aufschlagen.
Anschließend die aufgelöste Gelantine unterrühren.

Speise im Eisbad erkalten lassen

Anschließend 250 g geschlagene Schlagsahne unterheben und in Tassen füllen. Creme kalt stellen.

Vor dem Servieren mit Schokoraspeln bestreuen

Virtueller Adventskalender, Tag 10: Buchtipp - Reisebericht eines Blinden

2010-12-10T09:11:00.000+01:00

Sie suchen noch einem passenden Buchgeschenk für Reisefans oder wollen sich selber über die Feiertage mal wieder so richtig in ein Buch versenken? Dann entdecken Sie mit Ilija Trojanow einen der außergewöhnlichsten Reisenden!

Die unglaublichen Aufzeichnungen eines jungen britischen Offiziers, der sein Augenlicht verlor und auszog, die Welt zu entdecken. In Szene gesetzt vom Autor des "Weltensammlers" und des "Nomaden auf vier Kontinenten".

Mit 25 verliert der britische Marineleutnant James Holman sein Augenlicht. Doch anstatt sich in sein Schicksal als Militärinvalide zu fügen, erfüllt er sich einen Kindheitstraum: die Umseglung der Welt. Ganz ohne Helfer bricht er im Jahre 1819 auf, zur Grand Tour durch Europa, zu den neu gegründeten Kolonien an der Westküste Afrikas und bis ins Innere Sibiriens. Zeitgenossen wie Charles Darwin und Richard F. Burton bewunderten ihn für seine Beobachtungsgabe und seinen Wagemut. Als vehementer Kritiker der Sklaverei war er seiner Zeit weit voraus. Seine Reisebeschreibungen wurden schon zu Lebzeiten Bestseller. Jetzt sind Holmans Aufzeichnungen auch auf Deutsch zu entdecken, ausgewählt und kommentiert von Erfolgsautor Ilija Trojanow.

Malik Verlag
1. Auflage (September 2010)
Preis: € 22,95 [D], € 23,60 [A], sFr 34,90
ISBN: 9783890297576
Jetzt über Amazon bestellen:

Virtueller Adventskalender, Tag 9: Ich-will-weg Video

2010-12-09T08:42:00.000+01:00

Da hat uns doch heute morgen in der Redaktion glatt der Schlag getroffen: Nachdem gestern ein für München mal wieder so typische Föhn uns abends noch Temperaturen von 10° Celsius (plus, wohlgemerkt!) bescherte, erwachten wir heute morgen in einer schneeweißen Welt.
Der Himmel hat sich farblich passend dazu in ein zartes Hellgrau gehüllt, und obwohl der Winter wahrscheinlich noch gar nicht richtig begonnen hat, melden sich die ersten Fernweh- und Ich-will-Sonne-sehen-Gefühle zu Wort.

Also, YouTube anwerfen, auf den Reise-Channel zappen und los geht's mit dem schönen Song "Susanne zur Freiheit" von Fischmob:

Die Hamburger Hip-Hop-Band aus den neunziger Jahren tourte eine Weile recht erfolgreich als Vorgruppe von "Die Ärzte" durch die Republik. Und bevor Sie jetzt angewidert wegklicken, weil Sie nicht auf Hip-Hop stehen: Bitte kurz reinklicken, ist ein wirklich melodischer, schöner Sound. Versprochen!

Virtueller Adventskalender, Tag 8: Schoko-Fondue

2010-12-08T09:19:00.000+01:00

Noch so recht keine zündende Idee für den festlichen Nachtisch an Weihnachen oder Sie sind noch auf der Suche nach einem nicht teuren, aber ausgefallenen Geschenk, das der/die Beschenkte ziemlich sicher noch nicht hat? Wie wäre es denn mit einem Set für Schokofondue?!
Das Prinzip ist so einfach wie köstlich: Hochwertige Schokolade wird in einem Mini-Fonduetopf zum Schmelzen gebracht und dann darf jeder vorbereitetes, kleingeschnittenes Obst in die süße Masse tauchen. Für festlichere Gelegenheiten wie Weihnachten eignen sich von den Obst-Exoten her beispielsweise Mango, Physalis (Kap-Stachelbeere, für die braucht man keine Fonduegabeln), Ananas, Karambole (Sternfrucht. Tipp: die Scheiben vierteln, passen sonst nicht in den Topf!) und natürlich Honigmelone.
Als Klassiker schlechthin gelten Erdbeeren.

Das "Kela" Schoko-Fondue zaubert direkt etwas Urlaubsstimmung mit an den Tisch und ist mit ca. 9,- € ein wirklich tolles Angebot. Erhältlich über Amazon, versandfertig in ca. 4-5 Tagen (Stand 8.12.), also rechtzeitig bestellen!

Das "Domestic" Schoko-Fondue ist neutraler in den Farben und wirkt etwas edler. Ausserdem werden passende Keramikschälchen für das kleingeschnittene Obst direkt mitgeliefert. Deshalb ist der Preis von ca. 20,- € auch gerechtfertigt. Auf Lager (Stand 8.12.).

Sie haben so ihre Zweifel ob der Kochkünste des Beschenkten? Dann legen Sie doch noch das kleine Kochbuch "Fondues zum Dahinschmelzen" dazu. Enthält auch Rezepte für Käsefondue etc. Kostet nur 3,95 € und ist auf Lager (Stand 8.12.).

Virtueller Adventskalender, Tag 7: Die virtuelle Schneekugel vom WTTC

2010-12-07T10:18:00.000+01:00

Der World Travel & Tourism Council hat eine so schöne Schneekugel entworfen - schöner hätten's wir auch nicht hinbekommen.

Darum geht der virtuelle Adventskalender heute direkt als Link auf die Kugel weiter:
http://www.wttc.org/snowglobe/

Unser Lieblingsmotiv? Schneetreiben über den Pyramiden von Gizeh. Oder dem Taj Mahal in Agra. Oder... Ich glaub, ich muss direkt noch mal schütteln...

Virtueller Adventskalender, Tag 6: Wie Rudolph das Rentier zum Nikolaus kam

2010-12-06T08:47:00.000+01:00

Haben Sie sich eigentlich auch schon einmal gefragt, warum der Schlitten vom Nikolaus in den angelsächsischen Ländern von einem rotnasigen Rentier gezogen wird? Hat es etwa die Nase zu tief in den Glühweinbecher gesteckt? Wir haben recherchiert...

Rudolph, das rotnasige Rentier: Oder wie aus einer Werbeaktion eine Weihnachtsgeschichte wurde...

Rudolph, das rotnasige Rentier gehört in den USA gehört untrennbar zu Weihnachten wie der geschmückte Tannenbaum und die Socken am Kamin und kein Kind, das ihn nicht kennt. Man kann also sagen, er ist das berühmteste Rentier der Welt.  Dass der Schlitten von Santa Claus von Rentieren durch die kalten Winternächte gezogen wird, weiss seit 1822 jedes Kind.

Damals schrieb der New Yorker Dichter und Professor Clement Clarke Moore die Geschichte "A Visit from St. Nicholas" auf. In der Geschichte beschrieb er acht Tiere, die vor die voll beladene Kutsche gespannt waren, und gab ihnen auch jeweils einen Namen: Blitzen, Cupid, Comet, Dancer, Dasher, Donder, Prancer und Vixen.  

Die Geschichte verbreitete sich in Windeseile durch das ganze Land und bald kannte jeder die Namen der braven Gehilfen des Weihnachtsmannes auswendig. Mehr als einhundert Jahre später gesellte sich dann erst das neunte Rentier zu der Runde: Bei Montgomery Ward war es Tradition, den Kunden jedes Jahr zur Weihnachtszeit ein Kinderbuch als Werbegeschenk zu übergeben. 1939 beschloss die Firmenleitung, die Bücher nicht mehr einzukaufen, sondern selber eines herauszugeben. Der mit Kinderliedern vertraute Autor Robert Lewis May, seit 1935 als Anzeigenverfasser bei der Kaufhauskette, hatte sich für die Geschichte mit Rudolph, dem rotnasigen Rentier entschieden, nachdem er Vornamen wie Reginald (zu britisch) oder Rollo (zu heiter) verworfen hatte. Die Kaufhausleitung war wegen des Attributs „rotnasig“ zunächst besorgt, da dies mit Alkoholismus und Alkoholikern assoziiert werden konnte und deshalb nicht gerade zu Weihnachten passte. Als letzte Zweifel ausgeräumt waren, wurde die Geschichte vom jungen, aus der Art geschlagenen Rentier mit der leuchtenden Nase zu Weihnachten 1939 veröffentlicht und 2,4 Millionen mal verkauft, bis 1946 gingen über sechs Millionen Exemplare dieses Malbuchs über die Ladentheken. May hatte für seine Idee lediglich eine Pauschale kassiert, das Urheberrecht wurde für die Kaufhauskette eingetragen. Erst im Mai 1947 erhielt May das Urheberrecht. Autor May konnte mit den nunmehr fließenden Tantiemen die Arztrechnungen seiner an Krebs erkrankten Frau finanzieren.

Robert L. May ersann Rudolph, das Rentier, das wegen seiner leuchtend roten Nase von allen anderen Rentieren gehänselt wird.   Die Kinder liebten den Aussenseiter Rudolph auf Anhieb. Und sie waren von dem Ausgang der Geschichte begeistert: Als Santa Claus an einem besonders nebligen Weihnachtsabend zu seiner Fahrt aufbrechen will, bittet er Rudolph, mit seiner Nase den Weg durch die undurchsichtige Nacht zu leuchten. Seither darf das kleine Rentier den Schlitten anführen und kein anderes Rentier lacht mehr über ihn.  Das Buch über Rudolph wurde in den USA ein Bestseller. Zehn Jahre später schrieben Johnny Marks und Gene Autry das berühmte Weihnachtslied "Rudolph the red-nosed Reindeer", das sofort Platz Eins der Hitparaden stürmte. Als Zeichentrickfilm-Figur machte Rudolph schließlich ab 1964 Karriere. Und mittlerweile kennen und lieben Kinder überall auf der Welt den kleinen, mutigen Gesellen.

Virtueller Adventskalender, Tag 5: Weihnachten am anderen Ende der Welt: Bahamas

2010-12-05T11:19:00.000+01:00

Währen hierzulande die feierliche Stimmung steigt, die Lautsprecher in den Kaufhäusern zunehmend Glockengeläut und besinnliche Musik in die eisige Kälte hinausplärren und über den Städten eine unsichtbare Duftglocke aus Zimt, Glühweingewürzen und Nelken zu schweben scheint, steigt die fröhliche und erwartungsvolle Stimmung auf den Bahamas. Hier bereitet man sich nämlich auf den traditionellen Karneval, den "Junkanoo" vor, der in der traditionellen Junkanoo Parade gipfelt.

Der Junkanoo ist eine Musik- und Tanzform, die es auf den Bahamas seit der Sklavenzeit gibt. Was „Junkanoo“ genau bedeutet und wo es herkommt ist bis heute ungeklärt. Der Überlieferung zufolge brachte ein afrikanischen Stammesführer, der als Sklave auf die Bahamas kam, den Junkanoo mit. Er hieß John Canoe. Canoe wollte das Recht, mit seinen Leuten auf traditionelle afrikanische Weise feiern zu können. Am 25. und am 26. Dezember, dem sogenannten Boxing Day, wurde es schließlich gewährt.

Der Junkanoo lässt sich auf afrikanische Ursprünge zurückverfolgen und blieb bis heute nahezu unverändert. Im August legt jede Gruppe das neue Thema für das Fest fest, doch das eigentliche Fest beginnt erst am 26. Dezember. Jede Gruppe bemüht sich das originellste Kostüm, die überzeugendste Tanzperformance und die mitreißendste Musik zu präsentieren, denn nur wer damit überzeugt gewinnt den Preis.

Musik-Tipps:

CD's der bahamischen Gruppe Baha Men, die auf den Bahamas einen ähnlichen Stand einnehmen, wie Bob Marley auf Jamaika und die Junkanoo-Rhythmen international bekannt gemacht haben.

CD Junkanoo im iTunes Store.

CD Kalik im iTunes Store.

Ein Sampler mit verschiedenen Interpreten ist leider nur als US Import erhältlich:
CD "A Junkanoo Christmas" auf Amazon.de

Virtueller Adventskalender, Tag 4: Video - Dreaming of a white Christmas

2010-12-04T15:44:00.000+01:00

Lange danach gesucht (deswegen kommt das heutige virtuelle Türchen auch erst am Nachmittag) und endlich auf You Tube fündig geworden:

Der legendäre Weihnachtsklassiker "I'm dreaming of a white Christmas" als Neuinterpretation eines singenden Weihnachstmannes mit seinem Reindeer-Chor. Angucken + freuen:

Wir wünschen einen 2. Advent!

Virtueller Adventskalender, Tag 3: Rezept für weißen, heißen Glühwein

2010-12-03T11:38:00.000+01:00

Noch mindestens bis Sonntag abend sollen uns die bitterlich-kalten Minustemperaturen erhalten bleiben, die ganz Deutschland fest im Griff haben. Ganz Deutschland? Nicht ganz! Denn zumindest bei uns in der Redaktion werden wir heute Abend die Woche mit einem weißen, heißen Glühwein ausklingen lassen.

Wenn Sie es uns gleichtun wollen, oder am Wochenende statt Weihnachtsmarkt lieber die Gemütlichkeit der eigenen vier Wände genießen wollen, hier das Rezept dazu:

Zutaten (ergibt 4 Portionen)

1 Flasche trockenen Weißwein (für ganz trockene Gemüter: Riesling oder Gewürztraminer, wer's etwas fruchtiger mag, nimmt einen italienischen Lugana)
1 Orange
1-2 Gewürzelken
1 Zimtstange
10 Stück Kandiszucker oder 5 Teelöffel braunen Rohrzucker

Die Orange entkernen, in Scheiben schneiden und mit dem Weißwein, Gewürznelken, Zucker und der Zimtstange in einen Topf geben. Langsam erhitzen, bei mittlerer Hitze kurz köcheln lassen, aber nicht zum Kochen/Sprudeln bringen.

Den Glühwein durch ein Sieb abgießen (wer im Büro kein Sieb hat: ein Kaffeefilter tut's auch!) und in hitzebeständigen Gläsern servieren.

Gut dazu passen Pfefferkuchen/Lebkuchen oder Spekulatius.

Merke: Weißer Glühwein gibt keine Rotweinflecken ;-)

Virtueller Adventskalender, Tag 2: Wie der Engel auf die Spitze kam

2010-12-02T09:26:00.000+01:00

Für den heutigen Tag haben wir in der Sagen- und Geschichtenkiste gewühlt und sind ganz unten fündig geworden. Haben Sie sich auch schon einmal gefragt, wie der Weihnachtsengel eigentlich ursprünglich auf die Spitze des Tannenbaumes kam? Nun, wir wissen es jetzt und Sie gleich auch:

Wie der Engel auf die Christbaumspitze kam
(Autor unbekannt)

Es war vor langer Zeit, kurz vor Weihnachten, als der Weihnachtsmann sich auf den Weg zu seiner alljährlichen Reise machen wollte, aber nur auf Probleme stieß.

Vier seiner Elfen feierten krank und die Aushilfs-Elfen kamen mit der Spielzeug-Produktion nicht nach. Der Weihnachtsmann begann schon den Druck zu spüren, den er haben würde, wenn er aus dem Zeitplan geraten sollte.

Dann erzählte ihm seine Frau dass ihre Mutter sich zu einem Besuch angekündigt hatte.
Die Schwiegermutter hatte dem armen Weihnachtsmann gerade noch gefehlt!

Dann, als er nach draußen ging, um die Rentiere aufzuzäumen bemerkte er, dass 3 von ihnen hochschwanger waren und sich zwei weitere aus dem Staub gemacht hatten, der Himmel weiss wohin. Was für eine Katastrophe!

Er begann damit, den Schlitten zu beladen, doch eines der Bretter brach und der Spielzeugsack fiel so zu Boden, dass das meiste Spielzeug zerkratzt wurde - so ein Mist!
So frustriert ging der Weihnachtsmann ins Haus, um sich eine Tasse mit heißem Tee und einem Schuss Rum zu machen. Jedoch musste er feststellen dass die Elfen den ganzen Schnaps gesoffen hatten. In seiner Wut glitt ihm auch noch die Tasse aus den Händen und zersprang in tausend kleine Stücke, die sich über den ganzen Küchenboden verteilten.

Jetzt gab`s natürlich Ärger mit seiner Frau. Als er dann auch noch feststellen musste, dass Mäuse seinen Weihnachts-Stollen angeknabbert hatten, wollte er vor Wut fast platzen.

Da klingelte es an der Tür. Er öffnete und da stand ein kleiner Engel mit einem riesigen Christbaum. Der Engel sagte: "Frohe Weihnachten Weihnachtsmann! Ist das nicht ein schöner Tag? Ich habe da einen schönen Tannenbaum für dich. Wo soll ich den denn hinstecken?"

Und so hat die Tradition mit dem kleinen Engel auf der Christbaumspitze begonnen...

Virtueller Adventskalender, Tag 1

2010-12-01T08:45:00.000+01:00

So, der Countdown läuft unerbittlich: In 24 Tagen ist Weihnachten. Da wohl kaum jemand von jetzt auf gleich in besinnlicher Stimmung ist und dem natürlich auch noch Jahresendgeschäft, Geschenke kaufen, Gans vorbereiten oder ähnliche, stressige Dinge entgegen stehen, machen wir den Auftakt mit einem Adventskalender der etwas anderen Art: Ein krimineller Adventskalender!

O du tödliche ... Weihnachten! Zeit der Besinnung. Die Welt verschwindet unter einer weißen Decke, in den Fenstern der Häuser funkelt Kerzenlicht, und es beginnen die festlichen Tage, an denen die Menschen sich zusammenfinden, um zu streiten und sich gegenseitig das Leben schwerzumachen. Im Kreise der Liebsten erwachen schwarze Gedanken, und die Messer werden nicht nur zum Tranchieren der Weihnachtsgans gewetzt. Also: Fürchtet euch – alle Jahre wieder! 24 Kurzkrimis der beliebtesten deutschsprachigen Krimiautorinnen und -autoren. Mit dabei sind unter anderem Oliver Bottini, Anne Chaplet, Heinrich Steinfest, Andrea Maria Schenkel.

Preis: 8,95 €

Verlag: rororo
ISBN-10: 3499255545
ISBN-13: 978-3499255540

Lieferbar ab 3. Dezember über Amazon.de

Adventszeit bei den Reise-Inspirationen

2010-11-30T16:38:00.000+01:00

Um Ihnen die Weihnachtszeit zu verkürzen, zu versüßen oder auch ein paar nette Anregungen zu geben, werden wir ab morgen, statt eines Adventskalenders, jeden Tag einen Adventstipp im Blog posten.

Hohoho!

Colorado River Bridge verkürzt die Anreise zum Grand Canyon West

2010-11-30T16:31:00.000+01:00

Nach über fünf Jahren Bauzeit wurde im Oktober 2010 die neue Colorado River Bridge vor den Toren der Wüstenmetropole Las Vegas für den Verkehr freigegeben. Der offizielle Name der größten Stahlbetonbrücke der westlichen Hemisphäre lautet "Mike O'Callaghan–Pat Tillman Memorial Bridge“, umgangssprachlich wird sie auch "Hoover Dam Bypass“ genannt. Die Brücke verbindet die US-Bundesstaaten Arizona und Nevada und verkürzt die Hin- und Rückfahrt von Las Vegas zum Grand Canyon West, der Heimat der legendären Aussichtsplattform "Skywalk“, um über eine Stunde auf rund vier Stunden.

Bisher mussten Sie für einen Besuch aus Las Vegas den zweispurigen Hoover Staudamm, der oft stark überlastet war, als Hauptverbindungsstraße über den Colorado River benutzen. Nun bildet die über 600 Meter lange Bogenbrücke knapp 460 Meter flussabwärts des Staudamms die neue Straßenführung für den vierspurigen U.S. Highway 93, auf dem Sie in fast 300 Metern Höhe bequem den Colorado River überqueren können. Während der Fahrt über die zweithöchste Brücke der USA eröffnen sich spektakuläre Aussichten auf den Hoover Damm und den Stausee Lake Mead.

Grand Canyon West befindet sich knapp 200 km östlich von Las Vegas, Nevada und 115 km nördlich von Kingman, Arizona. Die Attraktionen am Grand Canyon West beinhalten den Skywalk, eine gläserne Plattform hoch über der Schlucht, den Guano Point mit spektakulären Ausblicken auf den Colorado River, ein Indianerdorf mit authentischen Nachbauten der traditionellen Häuser einiger nordamerikanischer Stämme sowie die Hualapai Ranch, eine Westernstadt mit Cowboy Entertainment, Ausritten und Holzhäusern, in denen man übernachten kann. Die Hualapai Lodge an der historischen Route 66 in Peach Springs bietet neben Unterkunftsmöglichkeiten die einzigen eintägigen Raftingtouren im Grand Canyon an (von März bis Oktober). Grand Canyon West ist an 365 Tagen im Jahr geöffnet.

Ausführliche Informationen mit Karten, Anfahrtsbeschreibungen, Bildern und Videos finden Sie unter www.hualapaitourism.com.

Der Colorado River hat seinen Ursprung im Bundesstaat Colorado, Titelthema der Ausgabe November 2010 des Reisemagazins.

Neue Flugverbindung nach Valencia

2010-11-23T10:42:00.000+01:00

Flughafen Valencia

Ryanair fliegt seit Anfang November zwei Mal pro Woche von Memmingen im Allgäu nach Valencia. In nur zweieinhalb Stunden gelangen Sie vom Tor der Bayerischen Alpen in die Heimatstadt der Paella. Tickets für Hin- und Rückflug gibt es schon ab unter 40 Euro.

Die Flüge erfolgen jeweils am Dienstag und Samstag:
Memmingen – Valencia FR 7295 20.45 Uhr – 23.15 Uhr
Valencia – Memmingen FR 7294 17.50 Uhr – 20.20 Uhr

Buchung unter
www.ryanair.com/de

Mit 300 Sonnentagen im Jahr ist Valencia auch im Spätherbst und Winter ein attraktives Reiseziel. Valencia bietet mit Avantgarde-Architektur, 34 Museen und 15 Theatern, einem umfangreichen Kulturangebot und attraktiven Großveranstaltungen alle Vorzüge einer Großstadt. Das Meer und die sauberen Stadtstrände, die zwei Millionen Quadratmeter Grünflächen, nahe Ausflugsziele wie die Süßwasserlagune Albufera und der mediterran-entspannte Lebensstil garantieren auch naturnahe Erholung. Die lokale Gastronomie und Weine aus der Region sorgen für besondere Gaumenfreuden. Die Spezialität Paella hat die Stadt weltweit bekannt gemacht; mit fünf mit Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurants und zahlreichen weiteren Gourmetadressen hat sie sich mittlerweile auch zu einem internationalen Treffpunkt für Feinschmecker entwickelt.

Über Valencia berichten wir ausführlich in der aktuellen November-Ausgabe.